Una colombina en la India Cap. 14

Buenos días-tardes-noches!!!! (o lo que corresponda, ya veréis por qué)

Os saludo desde un país verde y limpio, de turismo de naturaleza a saco, parques naturales, gente civilizada y sonriente. Aquí no hay serpientes pero sí muchos kiwis de todo tipo: frutas, pájaros y personas (es el gentilicio de aquí)… pero todo carito de pelotas… ¿caéis? Sí hombre, Aotearoa, la tierra de la larga nube blanca… (que en teoría está nublaíllo foreva) Nada, ¿ni con esas? Vale, venga… el país del director y el rodaje de El señor de los anillos… sí, ese… Llegados a este punto debo recordaros que no he leído los libros ni he visto las pelis de Gandalf, Frodo, Mordor y compañía… solo esta versión reducida.

Ya lo siento… si queréis retirarme el saludo, esta excusa es ideal… (para los que tengan dudas, que sepan que tampoco he visto Juego de tronos… no tengo nada en contra, pero siempre se me adelanta alguna película grecoiraní subtitulada en cirílico clásico).

Por cierto: el jurado del I Concurso Internacional “Lote de mantas de avión” (ósease, yo) lo ha declarado desierto… nadie acertó… (aunque hay gente que se acercó un poco: Indonesia, Singapur…). Gracias!! aki se dice lo de siempre: lo importante es participar… ñiñiñi

El caso, desde Kuala Lumpur, que es la ciudad de Asia más barata para menearsen, me vine a Auckland donde había quedado con mi amiga Marta, compa de viajes desde épocas paraguayas (ella estaba con Cruz Roja) y amiga forever que me dijo, vente que estamos al lao (al lao-al lao en nuestro mapa eurocéntrico) y piruleamos. Ella es de Las Palmas, que cuando nos preguntan de qué parte de España somos, la gente se alegra de conocer a alguien de Canarias (ser de Madrid no es exótico, lo sabemos). Marta es la compa ideal de viajes, en serio (y esto no solo lo pienso yo), entrañable, se adapta a todo y con paciencia de santa para con mis manías… si la queréis pa un viaje, en serio, me avisáis y os la mando, es genial. Eso sí, abrigadla que es de isla.

 

Para turistear los españoles en NZ, con llevar billete de salida del país y demostrar que tienes algo de guita en el banco, no necesitamos visado. Estaba yo acojonetis porque te miran todo lo que llevas que está supermedido (nada de comida, semillas, solo dos paquetes de tabaco…etc) y luego no fue pa tanto. Bueno, si vas con cosas de camping te lo revisan y si tienes botas te limpian las suelas.

 

Aquí estamos, antípodamente hablando, peinando la isla sur para que no se nos escape ni un laguito ni una cascadita. El resumen superresumido para los que no tenéis tiempo es:

Paisajazos que flipas, montañas, valles chulos, lagos cristalinos y ultrapuros, ríos de agua azul, cascadas, arcos iris, glaciares… todo llenico de parques naturales con rutas muy bien señalizadas… y hasta que no hemos llegado a los glaciares no hemos visto taaaanto turismo… algunos españoles que vienen con agencia, algún francesuco, algún inglés, gente que va descalza, baños públicos en cualquier rincón del monte, horarios penosos de todo chapao a las 4 pm y moooooogollón de alemanes.

Tantos, que les pregunto a ellos si les regalan algo por venir… una alemana que me pidió que le hiciera una foto y hablé con ella me dijo muy graciosa: es que nos han cerrado el cupo en Mallorca!! Otra dijo que los jóvenes alemanes tradicionalmente se iban a Australia pero en los últimos años se ha puesto de moda NZ.

Pues este país consta de dos islas principales siendo la sur más bonica por lo que de la norte solo yo he visto rápidamente Auckland y Wellington, es decir, poquete, porque son ciudades y lo que vale de aquí es todo lo demás (bueno, Wellington tié su gracia). El país es renuevo porque primero había maoríes (que no llevan tanto tiempo, 800 años) y luego llegaron los ingleses, luchita con un grupo de franceses, pa ti pa mi, y poco más. Al final, colonia inglesa. Mucha gente vino a buscar oro y así nacieron muchos pueblitos… los colonos pioneros (ingleses, escoceses e irlandeses) se dedicaron a deforestar y hacer granjas. Trajeron ovejitas y por eso hoy hay millones de ellas en cada pradito. Mu gracioso. Se hablá inglés y todo está también escrito en maorí, que es lengua oficial pero no se habla casi nada, la verdad… (Lekes, no existe edición de El principito en maorí, ya lo siento cari…). Los maoríes están protegidos por el tratado de Waitangi (en 1840) que firmaron unos 500 jefes de tribus, que reconoce que ellos son los habitantes originarios de acá, que tienen plenos derechos y que la reina les protege (la teoría bien, pero luego les va todo reguleramente).

Los kiwis (personas de aquí, os recuerdo) tienen un acento que cuesta bastante entender y físicamente son como los ingleses, es decir, rubiales de pelo y rositas de piel en su mayoría pero muy majos!! a ver, que no tengo nada en contra de los ingleses pero es que aquí son majísimos y te ayudan mucho y vas a comprar una mierdecilla y tienes un rato majo de conversación. No te dicen solo Hola, te dicen: Hola, como va tu dia, tal, pásatelo bien, que tengas buen viaje… Sin duda el autor de la canción buenrrollera Viva la gente, pensaba en NZ cuando la compuso!!! y he descubierto que hay gente que habla español… una chica de un museo había vivido dos años en Bilbao, otra nos contó que se fue de viaje a Galicia, otra que nos puso un café vivió en Guatemala, hay quien ha viajado a España… España mola oiga, y nos conocen!! Un inglés nos dijo que al oírnos hablar parecía estar viendo una peli de Almodóvar… el piropo del año, sin duda.

Tb hemos visto a españoles jovenzucos con la visa de working and holiday (currele y vacaciones) que se vienen un año a hacer caja y viajar. Es fácil encontrar trabajo, dicen. No es como en España que te piden un C1 de inglés para currar en una heladería de Pozuelo. Hay muchas oportunidades y te enseñan / entrenan. Pero tampoco tienen problema en darte boletillo si no les molas o ya no haces falta, tipo: mañana no vengas ya…

Nos contaba cosas una chica que vive aquí hace tres años, le oí hablar inglés con ese antiacento que nos caracteriza (menos a los que habéis salido de Erasmus a países anglófonos, capullis!) y le digo: ¿española? Y me puntualiza con retintín la muy subnormal: catalana… así que sigo a mi bola (estábamos en aeropuerto esperando) y al rato nos viene a hablar… y me dieron ganas de decirle: mira macu que solo parlo una miqueta de catalá, un petó y a parlar con tu p. madre. Que sea de donde quiera pero ay, qué mal me sentó ese tonito!

A lo nuestro: nos vamos quedando en hostels (aquí los hoteles son prohibitivos y en los hostel hay mucho puretas, qué gracioso, primera vez que lo veo) y avanzamos con un coche alquilao porque este país sin coche… difícilmente… Marta al volante y yo a la bolita azul (la que se mueve con el google maps). Pa comer compramos comida en los supermercados y cocinamos (o sea, comida de bocata y cena de plato) porque es todo ultracaro. Cogimos el bugati al norte y hemos recorrido la isla sur en sentido contrario a las agujas reloj. En una misma isla, no supergrande, hay todo tipo de lugares naturales: piscinas de agua azulísima, cascadas, paisajes lunares, paisajes con forma de tortitas, playas de todo tipo, acantilados, glaciares, fiordos, ríos, lagos y lagunas, bosques jurásicos, y es todo megachachi.

Prácticamente son todo parques naturales y tiene millones de sendas de todas las duraciones y dificultades, mapas, ayuda… Es imposible perderte y cuando te quieres cagar en ellos en plan: joder, esto no está señalizado, fatal, son la ostia a veces! Justo aparece un cartelito de: estás aquí, hiciste esto, te falta esto, estos son los animalitos que puedes ver, disfruta… En cada pueblo hay un sitio de información y en cada parque un centro de visitantes… y funciona todo muy bien.

Animalicos: de aquí son el kiwi (un pájaro sin alas y pico alargado que ha sobrevivido porque aquí no hay depredadores), el possum, una especie de zarigüeya que quieren eliminar porque vino de Australia y aquí se hizo carnívora (están las carreteras llenas de ellas aplastadas) y el kea, una variedad de loro verde muy chulo y al parecer muy listillo. Luego por estar al sur, hay colonias de focas, leones marinos, pingüinos y ballenas. Ah, y albatros, que solo he visto disecao 🙁 .

Para no aburrir al personal os cuento algunos sitios chulos que hemos visto y adjunto fotacas. Sugiero que os partáis la pantalla pa leer-ver a la vez, de otra forma será infumeibol. Pa los que lo leáis en el móvil: haced un esfuerzo coñe por leerlo en ordenata, que los bigotes de los leonzucos marinos no los vais a distinguir en el móvil… hacedme caso, que merece la pienna…

1_parque nacional Abel Tasman (del apellido de este señoruco viene lo de región de Tasmania y tal). Para caminar hay de todo, desde peña equipadísima andando a toda pastilla con bastones hasta… nosotras!! Jeje. Dormimos en un refugio que solo tenía una chimenea y el bueno de Waldo (es que era igual que Wally el de buscando a Wally y se lo dije, obvio, y en Canadá y Usa lo llaman Waldo) nos dejó calentar agua pa hacernos una sopa guarrindonga de sobre que en ese contexto es puritica ambrosía.

2_pancake rocks_rocas en forma de tortitas. Curioso.

3_ Arthur Pass se llama así porque da igual que los maoríes usaran ese camino hace cientos de años, llegó un tal Arturo y dijo: chicos, debe ser por aquí… y hala… de hecho el país es tan nuevo que muchos lugares tienen nombre de persona (el que lo descubrió, el que primero se tiró un peo allí, etc)

4_cascada mona con arco iris de regalo

5_el primero de los tres glaciares que hay. Como lo vio un pavo alemán le puso el nombre del rey del momento. ¿Qué pasa, no os habéis tragao las pelis de Sissi? (=el marido era Francisco José)

6_ los lagos más ultracristalinos y megapuros están aquí, dejad de buscar. Este es el que más.

7_mirad el agua de este río!! En general como las aguas son transparentes en los ríos ves los fondos pero esta es que parece de piscina artificial!! Pillé a dos chicos australianos que se tiraron y dieron un gritico al caer… ¡que el agua está gélida!

8_ paisaje lindo, sin más

9_Queenstown es una ciudad de turismo pijo que por lo menos abre hasta altas horas… que el resto del país es un muermo, a las cinco parece que ha caido una bomba y todo cerrado y nadie por la calle. Hay un sitio con unas hamburguesas muy famosas por ser las mejores de todo el país… así que las probamos, muy ricas… J

10_ paisaje lindo

11_esta ciudad se creó con la gente que sacaba oro. Hubo una colonia chinesca (de chinos emigraos de China) mu peculiar.

12_ mi primer fiordo chispas!! Esto es un crucerito que pagas y te acerca el barco y consiste en: mientras oyes cosas que cuentan, haces fotos a la japonesa enlazando un café con el siguiente (que es gratis y pa eso lo hemos pagao, a saco!)

13_ Los leones al sol

14_pajaruco rodeado de flashes haciéndose el chulito

15_ playaca

16_este paisaje era curioso porque quedaba la huella de que había habido árboles pero ahora eran piedras

17_ playa chachi

18_que verde era mi valle!

19_esta es la zona de los catlins, al sur de la isla sur. No pudimos llegar (para mi gran pesar) al punto más meridional por corte de carreteras.

20 21 22_animalucos en acción! Pingüinos de ojos amarillos (solo están aquí) que claro, desde tan lejos puede ser pinguino o el bicho que te apetezca… pero es verdad que el andar, aunque estén muy lejos, les delata… salen de la playa pa buscar comida en las dunas y se van moviendo tipo Fraga, como cayéndose pa los laos.

Los leones marinos tienen un planazo. Dormir al sol y echarse arena. Fin.

A veces se bañan. Comparado con las focas, los leones marinos tienen más pelo, orejas, bigotes, aletas más desarrolladas, más morro…y se mueven mejor en tierra.

23_ Ovejas por doquier

24_ estas piedras (da igual que fueran las 9.00 am, no cabe un turista más) son raras, redondas y solo en una zona de esta playa

25_ otras piedras con formas diferentes.. curioso!

27_ esto era un paisaje lunar, me recordó a Atacama

28_ el monte Cook se llama así por el capitán Cook que vino pacá el primero y luego le debió molar e hizo varios viajes

29_ Marta en puentecico. Todas las pistas suelen tener puentes de estos.

30 31 _Christchurch es la ciudad más importante de la costa este. Tuvo dos terremotos en 2010 y 2011 y otro el año pasado. Es extraña. Está a medio reconstruir, con solares, todo lleno de conos, zonas nuevas, zonas acordonadas… esa es la catedral, que la tirarán lo más seguro.

Por cierto, 6 km al sur de Christchurch está Lyttleton, pequeña ciudad y puerto desde donde en su día salieron algunas expediciones al polo sur: Nimrod (la de Shackelton que llegó a 180 km del polo) y Terra Nova (la de Scott, en la que marcó en el billete “solo ida”).

En las paredes la peña pinta dibujitos. Al fondo el tranvía.

32_De lejos veíamos ovejas rarunas… y eran alpacas!!! Qué graciosas… cuando te bajas a hacer fotos, a diferencia de las ovejas (que salen pitando) estas se quedan muy quietas en plan: no me muevo – no me ves – no estoy… jajjaja

33_este pueblico es precioso, aquí comimos fish and chips que le ponen una capa de rebozao al pescao que es exagerao aquello…

34_ durmiendo

35_ detalle oreja

36_ este era gordiiiisimo!! Muchos se ponen bocarriba.

37_kaikoura. Colonia de leones marinos desde arriba. No sé si veis a la izquierda un grupo de personas y un pobre león intimidao.

38_ esto era una zona de nidos de gaviotas… y como Los pájaros de Hitchcock… qué ruidacoooo y qué oloracoooo

39 a 41_ paisajes

 

42_catedral provisional de Christchurch

44_ Marta vio en el jardín botánico un planatero de Canarias y se puso muy feliz, naturaca!

 

 

Bueno hijucos, espero que os haya gustado alguito y que no haya sido mu tostón…como soy muy moderna emitiría en streaming pero son las 3.14 am en España y no es plan… así que me despido por la vía tradicional… que vamos a embarcar (ya está formada la fila de los cagaprisas haciendo cola con la almohadilla puesta en el cuello, jajaj, q exageraos!).

 

 

En el día de hoy, peinada y pateada la isla sur, ha alcanzado esta ciudadana del mundo sus últimos objetivos turísticos. El viaje ha terminado.

Servidorísima, yo.

Wellington, a 4 de diciembre de 2017.

¡¡¡NOS VEMOS EN ESPAÑA PA TOMAR UNAS CAÑAS!! 🙂

Una colombina en la India Cap. 13

Qué pasa familiaaaaaaaaaaaa!!!!

 

¿Cómo van las cosas? Espero que bien… antes que nada: tengo algunos mails pendientes de responder (os llegará respuesta quizá por otra vía tipo audio de guasa, face, etc) que no me da tiempo pues he hecho el petate y me he pirao… ¿Pero cómo? ¿Has dejado el curro? ¿Qué será de ti, creatura? Pues… sacabó (A lo María Jiménez) y a otra cosa mariposa. Ya os contaré cómo y por qué en otro momento, centrémonos ahora en lo importante y demos la bienvenida a nuevos lectores: mis compas de Delhi (aunque davírafaé ya lleva dos entregas de lector infiltrao) y mis amigos de aventuras en el Norte de Tailandia. Tb Alberto, bienvenido again!

 

Sus cuento: mis últimos días en Delhi fueron de traca-matraca… y tras superar las pruebas finales (el Uber de la 1.00 am al aeropuerto no me quería coger porque la valla de mi barrio estaba cerrada y yo haciendo señales de humo a 500 m con jauría de perros acechándome; el poli del aeropuerto no me quería dejar pasar por no tener el billete impreso; me quedé tiesa en el avión y cuando abro el ojo veo que estamos 4 gatos y es que el avión hacía parada en Portblair y me bajé de milagro, una azafata en plan: corre!!!) total, que llegué hecha una braga a mi destino. Solo tenía un hostel para tres días. Me refiero que no había mirado ni preparado nada… sobre qué ver… y vine sin guía, yo!! que soy mariguías…!!

 

Pero, como diría Froilain María, let´s start at the very beginning (=empecemos por el principito…).

 

1-Viajo sola, que viajar sol@ tiene la doble vertiente: qué interesante o qué colguetis (en mi caso es la primera, jiji) y no es mi primer viaje sola. Creo que todo el mundo tiene que hacer un viaje sol@ en algún momento de su vida. Hay que pillar un buen momento claro, que te caigas bien a ti mismo, que estés de buena onda…  y es una experiencia… porque viajar solo tiene sus ventajas: tú gestionas qué, dónde, cómo y cuando; a veces caes en gracia o llegas en el momento adecuado de subirte a un transporte que va petao pero vas sola y lo pides por favor y ale-hop. Y además ir sol@ no es necesariamente estar solo, hablas con mucha gente y algunos no se te acercarían si vas en grupo y tb haces planes con otra gente. Tb yendo sol@ te das cuenta de la cantidad tan grande de gente que viaja sol@.

 

2-Voy de hostels, que son los albergues juveniles (sí!!! soy joven!!!) llenos de guiris mochileros, que en inglés se llaman backpackers. Razones:

a-    Es baratujo

b-    Tienen ambientillo y conoces peña

c-     Tienen excursiones o te enteras de información… haces planes con otros…

 

El mundo hostel es un mundo aparte, incluso hay gente que viaja de hostel en hostel sin salir de ellos y se queda de juerga mientras cambia de ciudad (algunos tienen bar dentro, piscina, billares…). Hay peña de todos los países. Las habitaciones son mixtas por lo general y el nivel de limpieza e instalaciones depende de los dineritos que quieras gastar. Algunos parecen un hotel y otros … en fin, otros dejan mucho que desear.

 

La palma se la llevó hace años un hostel de esa ciudad tan baratita, Basilea, en lo que aún no sabíamos que sería un viaje de interrail y pagamos 43 eurazos (año 2003) cada una por una cama en habitación de 30 literas, toma yaaaaaa (imaginad nuestras carusas tipo: debe ser un error..., jajaja, little angels…= angelicos…). Luego vimos que el país era caro de pelotas y costaba lo mismo un billete para salir del país que un billete de interrail. Claro, en el bufet del desayuno, detrás de que cogiéramos cosas, tenían que pasar los chicos a reponer porque lo dejábamos temblando y la bandeja nos pesaba 5 kg a cada una porque desayunábamos A SACO incluyendo los sandwiches (en plural) que te haces para la media mañana y la comida (esto es muy marca-España).

 

3-Una vez más, se baten en duelo mi gen arriero y mi tradición ratufona… El sudeste asiático es reeeeebarato, y suele pasar que cuánto más barato es un sitio, más ratufo te vuelves…  

Mi miedo era que se me hiciera bola ir sola o que se me fuera la pinza y ser como las tipicas que se les va la olla y estan un mes en un hostel con la habitación marraneada y comiéndose una manzana en una silla sin despegarse de su Mac… pero de momento todo bien…

 

Tampoco hay que pensar que todo en un viaje es maravilloso, a veces tomas malas decisiones o la suerte no te sonríe o cosas que querías hacer ya no puedes, llegas tarde, la tienda ya no está, los billetes se acabaron… y debes improvisar… (un aplauso en este momento a la gente que te indica MAL… ay qué jorobarse… en vez de decir: no lo sé, te indican mal un sitio… ganas de arrancar cabezas es poco!) pero siempre merece la pena, creo yo.

 

Empecé por el único país de Asia que no fue colonia ni protectorado, que su antigua denominación dio nombre a los siameses, que tiene el puente sobre el río Kwai (el de verdad, q la peli no está rodada ahí), que ha despedido a su rey que palmó ahora hace un año… ¿sí? ¿nos ubicamos? Os daré más pistas: se está abriendo ahora al turismo (ironía fina) y acaba por  –landia…  correcto!!! Y es que me vine desde Delhi a Bangkok que era el vuelo más baratico… Tailandia es un poco la entrada al sudeste asiático porque está todo trillao, preparao y es taaaan fácil…

 

Fue llegar, registrarme y tirarme a la calle a turistear. Cogí la zona de mochileo (pa llegar por primera vez y socializar no me parece mal) que es un caos alucinante de bares, tiendas, vendedores, discoteconcios… y no cabía un guiri más!! (Doña Helen Toscano, cuánto sabes), solo faltaba yo… Ahí ya conocí el segundo día una española y una argentina que se habían juntado por el camino y otro argentino mu majo. De hecho ya me encontré al argentino en mi siguiente ciudad y hostel (de casualidad) y sospecho que veré a las otras chicas. Aunque todos nos sintamos superauténticos acabamos haciendo lo mismo, los mismos lugares y circuitos… y es muy gracioso oir/ decir: bah, tal sitio está petao de turistasqué pereza… ¿y qué somos nosotros? ¿Meninas de Velázquez? Jaja.

 

Las jornadas del turista son duras, sobre todo si son como las mías, que quieres aprovechar todo lo que puedas. Hay que madrugar, pillar las cosas abiertas y el máximo de horas de sol. Nunca sabes cómo se va a dar el día. Yo voy con mi bolso-vida (ojo, comprado en Ncolombong, Bata, de segunda mano y superamortizado) y una mochila-bolita del decatlón donde meto el agua, la gorra, algún mapa y… novedad en este viaje: un rollo de papel palín (como decíamos en mi primer grupo scout), pa-lín-piarte er culo… q alomejor la descarga de archivos te pilla donde menos lo esperas y hay que estar preparao.

 

Cosas que yo hago cuando turisteo (ojo que son solo mías y están patentadas):

 –       Buscar oficinas de turismo que me den mapas, consejos… coger muchos papelitos y mapas y freirles a todo tipo de preguntas

–       Preguntar y usar el transporte público. Mola. En Bangkok he usado: taxi, mototaxi, rickhsaw, bus, barco y metro.

–       Usar los baños de los museos a saco: suelen estar bastante limpios.

–       Aprovechar cuando alguien habla inglés y preguntarle cosas de todo tipo ¿Queríais mucho a vuestro rey? ¿Cuánto me costaría ir al Museo Siam? ¿Crees que este zumo que me están haciendo me dará cagalera?¿Cuándo empieza la temporada de lluvias? ¿A qué hora anochece?

–       Comer por la calle sin perder mucho tiempo (eso si me acuerdo, verdad Marta?) y luego parar un rato a tomar un café en sitio chachi (que te cuesta más el café que los noodles que has comido de pie). La gente piensa que entro a tomar un café sin más pero en realidad entro a: tomar un café, hacer aguas menores y/o mayores, lavarme con toallitas, pillar papel si ese día no llevo palín, darme crema, cargar el móvil, chupar wifi, pillar algún azucarillo o cosa que pueda ser útil, consultar el mapa, preparar el siguiente destino, preguntar cosas a los camareros…

 Turistear es como ir de gymkana por la ciudad y tienes que valorar y decidir qué te compensa en cada momento teniendo en cuenta unas variables: alomejor quieres seguir y tienes batería en el móvil pero te meas viva y está chispeando… o tienes agua y pitis pero no tienes batería ni dinerito… Lo de la batería me pasa mucho, y eso que intento no tirar d movil pero al final lo vas gastando… y por mucho que voy con una petaquita, al final tb se gasta y voy pidiendo a los sitios que me carguen el móvil. Luego claro, voy a Madrid, le pido a la chica de la librería La central de Callao que me cargue el móvil, y mi pobre sister se escandaliza, que no pasa ná!!!

Bangkok mamolao, ciudad modernita, gente suuuuperamable y lo peor: los taxistas y rickshaw que te quieren tangar y hay que negociar todo el rato y es cansino. En el hostel había un retrato de un tío estrábico y pregunto y es el rey. He venido cuando se cumple un año de que muriera, que llevaba 70 años reinando y al parecer la gente le quería. Está hasta en la sopa. Termina ahora el luto (un año!) con los funerales e incineración y madre la que hay liada… toda la ciudad con crespones negros, desfiles, los funcionarios y mucha otra gente de negro, imágenes del rey por todos lados… calles cortadas, y la gente lo mira y hace un gesto como de devoción (igualico que en España).

Aquí he visitado algunos templos budistas (Ana-Jamia!! pillé a unos monjes cantando, te hice video!!), el museo nacional, otra casa de un príncipe que coleccionaba cosas y ahora es un museo raruno-curioso, los centros comerciales (impresionantes!! Uno detrás de otro, enoooormes), el Parque Lumpini, un mercado nocturno un poquillo y terminé el segundo día en Chinatown. Es la tercera Chinatown que conozco (tras N.York y Usera) y esta es la más agobiante con diferencia.

Luego fui a Ayuttayha, antigua capital que tiene más templos que personas. Recorres en bici alquilada y guay pero… qué calorina!!! Muy interesante pero acabas jartita de templos y budas. Recuerdo hace años en un paseo en barquito por el lago Titicaca que dijo Miriam en un viaje: ¿hija, cuando vienes a estos países (Bolivia, Perú) acabas un poco hasta el moño de tanta Pachamama, ¿no os parece? Y cuando nos dimos cuenta había al lado un boliviano que nos miró serio y se empezó a reir…pues aquí lo mismo pero con los Budas… interesante pero saturador a ratos.

Pillé una bici por dos días y recorrí los templos en bici, que es todo bastante plano.  Estuve a la altura de las circunstancias porque forjé mi cv biciclísitico de canija en los veranos pedaleando a muerte con Doña Cristina y Doña Elena (no las infantas, que ojo, podían serlo perfectamente, pues yo me codeo con gente de todos los estratos; sino mis amigas del pueblo, bastante más majas que las susodichas). Los conductores de Ayutthaya, que podrían estar hasta la picha de tanto guiri que no sabe circular, ultramables y pacientes.

 

En el hostel salí el primer día con una sevillana que termina el Mir en Barcelona y Julián el argentino. El segundo día, con otra chica de Zamora y un chico de Hamburgo. Muy bien los dos días. A la noche, fuimos  a un mercado nocturno (que hay muchos aquí) y había un puesto de insectos y gusanos (cocinados, ya pa comer) y un niñito francés se quedó traumado, pobrín.

Luego tiré a Chiang Mai en tren y en el hostel de Chiang Mai me encontré a mis compas Flor y Anna, que había conocido en Bangkok. Es fácil coincidir, porque pa buscar hostel en las web lo ordenas de barato a caro y pillas el primero. En el caso de Chiang Mai, 70 baths (menos de 2 euros por noche) era un palacete aquello, con la mama, una señora mafiosa, celosa y bipolar, que me puso en una habitación fea y me cambié a la de mis amigas y al día siguiente me echó una peta tipo directora de colegio, si estaba todo medio vacío, ¡Qué se ha creído!

En Chiang Mai me di por recomendación de doña Anna un masaje en la prisión de mujeres, que tienen ahí un bisnes montado que eso no parece una prisión ni ná, pero le da glamour… De Chiang Mai fuimos a Pai, pueblín donde antaño estaba la gente bohemia, artista, hippy… vamos, hoy, un pueblo mochilero más; el turismo lo arrasa todo.

 

Tb tomamos algo con los jani-mún (honey moon), una pareja typical spanish que estaba de luna de miel, más graciosos… alucinaban con nuestra vida de mochileros ratufones (claro, hay muchas formas de viajar, imaginad). Vino un indio (de India) que conocimos en un templo a tomar algo y Anna hablaba en inglés muy mona pa integrarle y la janimún: pero por qué me hablas inglés a mí, loca! ;  yo es que no hablo inglés, bueno, hablo pero en indio… muy bien maja, muy afortunada tu frase… muy auténticos…

 

En Pai cogimos unas motillos para llegar a Mae Hon Song pero no pudo ser por la lluvia… íbamos parando mirando cosas de interés y a la tarde empezó a llover…. y paramos, claro, que era peligroso. Se hizo de noche y decidimos seguir hasta el siguiente pueblo y ahí de noche, con lluvia y curvas, qué mal!… por fin Anna descubrió un cartel de alojamiento, avanzamos de noche, lloviendo, barro… y llegamos a un lugar monísimo, como de cuento!! era una cabañita en medio del bosque y sobre el río con un fuego y un señor místico dando la bienvenida… pusimos a secar la ropa, nos dieron cena, el señor tocó canciones compuestas por él y con su guitarra creada por él… y era majo pero soltó una chapa de taaaaaaaantas horas (monólogo total) que entre el cansancio y que no parecía que iba a darnos la calve del wifi (es broma) yo caí fulminada. Hablaba un inglés muy raro. Decía que era autodidacta y había elegido tener acento yanki, toma ya.

 

A la mañana siguiente volvimos hacia Pai ya con sol y paramos a ver cascadas y un hot spring (aguas de estas calentorras pa bañarse y que se te quite la roña de las uñas, básicamente) y al día siguiente me despedí del grupo con tremenda pena y enlazando tres buses llegué en 24 horas a Seam Riep, en Camboya. La verdad que lo hemos pasado pipa, ha sido genial!. Nuestra máxima era ratufear pero ser siempre legales. Si una señora supermaja se olvidó añadir el zumo en la cuenta, se lo decimos, somos de ley. Me ha encantado volver a estar con argentinos cerca, oir palabras argentinas como pucho y campera, aprender otras nuevas como ojotas (chanclas), garchar (folletear) y copado (guay) y usar el verbo agarrar. Chicos, el resto del viaje sigue molando, pero ya no es lo mismo… 🙁

 

Camboya es una monada, la gente muy amable y su monedita es blandengue, usan dólares salvo para cambios y cosas pequeñas. En Seam Riep visité Angkor Wat… monada máxima… decidí pillar tour pa tener guía y éramos un grupo muy variopinto de 16 personas… me encantan estas excursiones con gente de diversos países y modelajes: peña en zapatos y peña en chanclas, uno con pantalones de trekkin y otra con vestido de noche de fiesta, una en forrillo polar y otra en tirantes… el guía era majo y estaba aprendiendo español y estoy hablando con él y había una parejita (de nuestro bus) oyendo la conver y les digo en inglés , ¿por cierto, de donde sois? Y me dicen: de España. Vaya rancioooooos. Que yo a veces tb me hago la longuis pero chico, no sé… luego sí me hablaron, eran emigraos amargaos, camareros en York. Tb había dos galesas (=de Gales) gordipordis muy graciosas que les dije: habláis igualico que los audios de mis libros de inglés del cole… y las imité y se morían de risa. Después de ver Angkor wat vimos otros dos templos (que en realidad hay muchos), en uno de ellos se rodó una parte de Tomb Raider, (que tendré que ver, claro). Muy chulo.

 

Después vine a la capital, Phnom Penh, que tiene muchos mercados, paseíllo marítimo animado junto al río y S21 (que era el centro de torturas) y killing fields, donde mataban a la gente y encontraron las fosas. Cuesta creer que hace menos de 40 años las ciudades se quedaran vacías… mandaron a todo el mundo al campo a cultivar arroz y la gente no sabía, fue un fracaso y tb una carnicería… Me ha parecido atroz la historia, de lo que es capaz el ser humano… (y eso que había estado en Auschwitz…). Qué bestialidad. En menos de 4 años mataron a un cuarto de la población. Y eso terminó en 1979… todo el mundo perdió a alguien… y hay carteles de que no toques los huesos y ropas que veas porque siguen saliendo a la superficie… Khmer es la etnia más numerosa de Camboya y tb su gentilicio (no usan cambodian), y khmer rouge, traducido son los jemeres rojos, menudos desgraciaos.

 

Tb he visto el russian market, lleno de comida y bichejos: ranas, peces saltando porque aun están vivos, pollos, cangrejos, cigaloncios… la gente muy amable, he tirao algunas fotos pidiendo permiso. Un día de calor iba andando recordando esta animada canción de misa: nooooo podeeeeemos caminaaaaaar, con hambre bajo el soooooool… y veo frente a mí, cual maná caído del cielo, una moto y detrás… una cesta de barras de pan!!! Yuhuuuuu!! Me rodaron lágrimas de emoción y comí pan de barra, qué alegría! Por la tarde, que fui hasta el río a ver la competición de las barcas y habia un grupete de niños… jugando a alturitas!! sí señor!!

 

Por cierto, tras la primera noche en el hostel mas grimoso de toda Asia, me cambié a otro porque madre mía… habitación de 20 camas, todos hippys guarrindongos y entre ellos una pava de rastas vegetando en su cama, sentada, envuelta en la colcha pulgosa comiendo pipas o no se qué… puaj!! (os acordáis cuando no quería que se me fuera la olla? Me refería a esto!) A la mañana siguiente me levanto y veo otro rasta marrano dormido en la cama pegada a la mía, atravesado, sobacos al viento y con más mierda encima quel-rabo-una-vaca, otro con el culo al aire… pero esto qué eeeeees!! (A lo Matías Prats Jr.)

 

Con pena (si no he visto casi ná!!), pero también ganillas de mi siguiente destino, me vine a Kuala Lumpur. Esto ya es otra liga… ya no hay tuktuk ni te timan ni hay que regatear, qué moderno todoooooo. En el metro parezco Paco Mtnez Soria, en general me sé mover pero está junto todo (trenes urbanos, monorailes y metro) y de primeras es un poco cacao. Aquí hay mucho edificio y centros comerciales, que les encantan. Las torres Petronas (25 dólares subir, q suba Rita!), el mercado, Chinatown, Little India, Batu Caves… no hay nada especial pero mola. Lo único malo que me ha llovido un poquete y me ha jorobao un pelín pero bueno.

Resumiendo mucho: en estos países, que no son en absoluto peligrosos y se puede circular libre y fácilmente, me he cruzao con mucha gente, muchiiiisimos españoles (algunos emigraos), argentinos, alemanes… me ha hecho gracia ver tiendas que en España ya no están (Seven eleven, Wendy, Baskin Robbins) y queridos, en los tres he visto camis de hojita mariguana y del Ché, y en los tres he oído Despacito... siento decir que la globalización era esto…

 

Cojo vuelo(s) —en sentido literal— y me voy a mi siguiente destino… ¿cuál será? Entre los acertantes se rifará un lote de mantas de avión (de distintas compañías, no os creáis que no me lo curro) con un sorteo ante Clotario (el amigo del pequeño Nicolás, al que le ponen gafas).

 

Bueno linduras a la huancaína, vos quiero y abrazo ya mismoooooo en breve!!!

Una colombina en la India cap. 12

Sūria namaskār!!!

 Uy perdonad, que quería decir ola-k-ase, pero desde que hago yoga se me pira el panchi cosa fina.

Este correito llega algo tarde por problemas logísticos míos… estaba ahí en bandeja de salida pidiendo paso, ya había sacao numerito como en la carnicería y sa-retrasao unos diícas.

 Por aquí seguimos, cada día más mimetizada con mis curtas sesenteros (los capisallos que llevan aquí las mujeres, como tuniquitas con adornos) q me alisas una miajina el pelo y soy la hermana nisu de Mocedades (¿me seguís, no? la que no era ni Amaya ni Estíbaliz). La verdad es que son comodísimos. Digo me seguís porque me han llegado amables quejas de lectores que no entienden alguno/s de mis vocablos… ¿Perro cómo? (pronunciación guineana), ojuelo que mi registro lingüístico salta de Menéndez Pidal a la Veneno en un pispás y no quiero que se me quede nadie por el camino. No pasa res, manifestaos y se aclara todo lo que sea menester.

 Las palabrejas que os ponía al encabezar este emilio (=sigo enamorada de las palabras retroentrañables) son el saludo al sol que consigue en 12 mantras o movimientos que te torturan y repites en bucle y es buenísimo pal cuerpo. Empiezas de pie, te encorvas, te tumbas, subes la cabeza, levantas el culo, acercas las piennas y voilá!!

 Y es que ya he hecho más deporte en los últimos 20 días que en los últimos 20 años… (salvo hoy, que me estoy escaqueando) ¿en que consiste la clase de yoga? en ir dos veces a la semana (mejor empezar flojetis), a las siete. Hay q esperar que salga la clase anterior y vamos a muerte a por los sitios guays que ríete tú de un chiringo en Benidorm un 14 de agosto a las 13.47 y familias que lo rodean en pose Carros de fuego esperando al cliente que va a poner la mano en la silla para levantarse y tirarse a la mesa como alimañas. Que te dé el ventilador y no estés en primera fila es francamente importante.

 Somos pocos porque la clase de las siete es un poco más relajada (menos mal!). Seguro que habéis visto el vídeo ese de la clase de zumba donde todos siguen a la profe y una va 7 pasos por detrás…. pues esa era yo… los primeros días… ahora lo peto: pierna pacá, pierna pallá, brazo aquí…la gente es maja y el profe también… además de David, mi compa de piso, van, entre otros, gentecilla como la niña chicle (¡cómo se dobla la jodía!), R.A. (= respirador artificial, una chica que respira como si tuviera una bombona de oxígeno al lao) y Arancha. Arancha es un conmovedor señor de bigote que el pobrín es aún más patán que yo y jadea más que Arancha S. Vicario en las finales de Roland Garros. A veces suplica al profe que pare. Yo soy croqueta ma´am (ma´am significa señora y se lo ponen a todas las chicas-mujeres, como el sir a los hombres…). Al final, sales más cansao que el recluta patoso de La chaqueta metálica  y con alguna extremidad descoyuntada como cuando se le salía una pierna a la Nancy, pero bien…

 Esta es mi tercera experiencia jebimetal deportivamente hablando. Una y dos fueron:

 Una – cuando corrí la carrera de la melonera con mi prima… que es una carrera que si la terminas te dan una raja de melón. Qué risa, mi prima-couch me decía que aunque bajase mucho el ritmo jamás dejase de correr… ¡¡y me adelantaba la gente que iba andando!!! Jajja pero entre que es por las calles de Madrid (Arganzuela) y taaanta gente te anima ¿cómo dar la espalda a los fanses? Eso sí, debió estirar Perri antes de correr porque yo no y no me pude mover en una semana. Gracias primi, nunca olvidaré esa experiencia.

 Dos – cuando tras unos meses en Paraguay me puse jamona que flipas y nos metimos al gimnasio del Crowne (hotelaco cercano), menuda sala de torturas. Ahí, con nuestro personal treiner (=entrenador personal que te dice lo que tienes que hacer según lo que quieras conseguir) de edad tipo estoy en 2º bup lo dábamos todo. Bajamos peso cosa fina.

 Total, que moverse no debe ser tan malo si superas la pereza inicial (que constituye el 98% del problema).

 Conclusiones que saco del yoga:

 

1- Entre dar clase de yoga y ponerse a jugar al Enredos (¿os acordáis? Pie derecho en el rojo…) con música de tetería posmodernita de Malasaña, honestamente, apenas veo diferencias.

2-    Ya tengo, por lo menos, dos cosas en común con la Leti… la 1ª que ahora tengo un compiyogui y 2ª, que yo en su día también me desahogué en la facul de CC Info de la UCM (es que en un baño lo ponía por detrás, en la puerta, aquí cagó la Leti, allá por 2003 cuando saltó el real tema)

3-    El yoga está pensao para los que tenemos que mejorar, de nosotros será el reino de loschakras. Si eres como la niña chicle y lo haces todo fenomenal, ¿pa qué c. vas, dónde está la gracia? Esto es como bailar sevillanas en las verbenas, te lo pasas muuuucho mejor si no tienes ni papa y te lo inventas… dónde va a parar… eso con permiso de Don Maxi, eltamboritero, que una vez estábamos bailando mi amiga Glou y yo y nos entró la risa, se pensó que nos estábamos burlando y nos echó de la jota!! (quién tiene eso en su cv??)

 

 

Ahora os cuento de mis visitas culturales:

 

Hace un tiempo —cuando llegué, básicamente pero he tardado en implantarlo con regularidad—, decidí hacer cada viernes (mi día libre) una visita cultural, obligarme a no setear que es lo que te pide el cuerpo en tu día libre en un país caluroso. Os cuento algunas de mis últimas visitas una vez visitados todos los jailaits (=viene del inglés, highlight, monumentos estrella, úsease: lo que está trillao y se ve los 3 primeros días…).

 

1-    En un día y por el mismo precio me hice los memoriales Gandhi… primero vi la casa donde estaba Gandhi cuando se lo cargaron, que te cuentan su vida en los últimos tiempos.. la habitación donde estaba, lo que comió, la puerta por la que salió para ir a rezar antes de que lo mataran… y están recreadas con huellas sus últimos pasos, enmarcadas las gafitas, etc.. 

 2-    Y bastante cerca está la casa donde vivió y  también se cepillaron a Indira Gandhi (nada que ver con Gandhi el otro, porque aquí cuando las mujeres se casan pillan el apellido del marido, es puritica casualidad). Que sí, que es la democracia más grande del mundo pero a veces también la lían parda (en menos de 50 años tres magnicidios). Es la casa donde vivía su padre, Nehru (los de COU lo estudiamos en historia, con el movimiento de los “no-alineados”, ¿os acordáis?). Los Nehru son un poco los Kennedy indios. Total, que ella empezó a acompañar a su papichulo en cosas de política y con la tontería fue presidenta y tuvo mogollóooon de power muchos años. Está bastante bien porque es la casa tal cual era, han sacado las paredes y dejan cristaleras y la rodeas viendo además condecoraciones, objetos personales… aquí me puse un poco nervous poco estaba petado de señoras plastoncias haciéndose selfies y sin dejar avanzar!!! Selfie con la agendita de Indira Gandhi, selfie con las gafas de Indira Gandhi,  selfie con la pluma de de Indira Gandhi…, vamos ya!! que las cosas les importan una caca…

 También está el sari que llevaba cuando se la cargaron, los últimos pasos que dio y un poco de historia del hijo, que le sucedió y también se lo cargaron… A ella, ya os conté, como una parte de los siks (= los de Punjab, los hombres-turbante y niños-bolita) que eran sectilla se atrincheraron en el templo dorado de Amritsar porque querían crear su propia nación y ella mandó al ejército a disolver aquello (operación Blue Star) durante una fiesta sagrada para los siks; un tiempillo después, uno de sus escoltas que era sik (qué bien mezclado todo, ¿eh? política, religión…) dijo: tracatrá, ahí te quedas… y la mató.

 

Otro día fui de visita a unos restos arqueológicos musulmánicos llamado Mehrouli, que tú llegas y es en plan un parque enorme lleno de cosillas que quedan (una mezquita, un cementerio, un baoli, q eran pozos superchulos) y me gustó, pero vaya, la zona está tan descuidada…. Llena de basurita, okupillas viviendo en algún monumento, ropa tendida, olor a porro y peña apalancada, cúpulas con pintadas con el equivalente en hindi de marichochi corazón el nano… así que en temas de mantenimiento, pena… familia de cerdos (en sentido literal) mirándome en plan ¿a dónde crees que vas?. Un guardia me abrió y me enseñó en exclusiva un cementerio musulmán.. que yo lo veo como algo interesante y él ve propina al canto, tós contentos, pero qué pena que funcione así.

 

También he estado en Museum Gallery, National Gallery y la Universidad de Delhi y alrededores. Gente, Delhi se me queda pequeña, en dos viernes más la termino de peinar (o de leer, como dice esta frase atribuida a tanta peña).

 

Una cosa triste y gris que ha ocurrido es que ya no está el chico que era officeboy, que hacía recaditos, hacía el té (en cada centro de trabajo hay alguien que hace el té, quizá haga otras cosas pero hacer el té es un puesto de trabajo en sí mismo) y a veces nos llevaba a algún recado. Un jueves nos dijeron que se había intentado suicidar y al día siguiente a las 10.00 la academia seguía cerrada (abría él). Y todos: qué raro… pues no solo se había intentado suicidar, lo había conseguido. Se colgó en su habitación. Cómo es la vida… de un día para otro alguien que has visto todos lo días, de repente ya no está… había publicado chorradillas esa tarde en facebook, se acababa de comprar una moto, tenía 20 años… es brutal, porque la vida sigue… yo no le conocía mucho más allá de conversaciones básicas porque él no hablaba inglés ni yo hindi. Pero te deja pensativa el tema, obvio.

 

Termino la chapa contando que en la academia hemos empezado un programilla de conocer cada mes un país hispanohablante y ha salido bien la exposición… hemos hablado de nuestro primer país elegido a boleo, Colombia, y lo distribuimos en grupos… cada grupo investigaba sobre algún aspecto y hacía un cartel (datos básicos, deportes, historia, política, cultura…) y lo imp es el proceso (que sepan sacar info importante directamente en español y extraer lo imp, no fusilar wikipedia a saco) y no tanto el resultado. La embajada nos dio unos pósters y nos dijo que pal café si eso ya otro día. Mi grupo hizo aspectos culturales y tuvieron una maestra de lujo que les explicó que hay vida más allá de Shakira… hicimos skype con Doña Ayrim!! Muy guay!!! Total, que expusieron las cosas, comimos arepas con judiitas (que hizo una chica venezolana), otra alumna cantó la de felices los 4 y al final un profe enseñó pasos básicos de salsa. Muy guay.

 

Y por fin llegó mi siguiente viajeeeeeee, yuhuuuuu. Hemos ido a Dharamsala, al norte de India… donde vive el Dalai Lama, que habíamos quedado a tomar unas cañas con él. Excepto Jaipur, a todos los viajes he ido sola asinque mola ir con amiguetes, éramos siete, muy guay!

 

Salimos en el finde más largo del año porque el 30 es fiesta (no sé cuál, hay tantas religiones y festivales que me hago un cacao) y el 2 oct es el cumple de Gandhi que todo bien pero ese día muchas cosas están cerradas y no puedes tomar una cañuca (quicir, que no se vende alcohol). Total, viajamos de noche en bus infernal y llegamos y nos fuimos a andar por ahí…

 

Dharamsala es donde vive el actual Dalai Lama (ese señor con ojos achinaúcos y vestido de granate que la gente de mi edad conoció por la canción de Mecano) y un batallón de tibetanos que salieron por patas en 1959 y después también han seguido saliendo. Nerhu le dijo anda, si me queréis venirsen, que os dejamos un huequete… muy majo, pero también lo hacía porque India y China siempre se han llevado malamente. Total, son 3 pequeñas ciudades, Dharamsala, McLeongad y Daramkot. Se llega a la primera (que es la más grande), la chicha está en la segunda (donde están los templos y el gobierno en el exilio y vive el hombrecillo) y la tercera ya es mochileo puro y duro, ni merece la pena. Nuestro hostel estaba en Mcleongad, y claramente había vivido tiempos mejores pues nos esperaban cada noche las habitaciones con un ejército de arañacas que flipas. Hasta esta zona llega mucho turismo interno e internacional, proque hace mejor temperatura (fresquito), se pueden hacer muchos trekkings y luego está el rollo budista, que atrae a mucha gente.

 

Entonces hay mucha mezcla de cosas, muchas tiendas y restaurantes, agencias de viajes y trekking… con algunas tiendas locales, que aún quedan… nosotros visitamos una cascadilla chula el primer día (hay que ver a algunos indios haciendo turismo, que se acercan a ti y se hacen un selfie contigo sin preguntar!!) que parecía eso la Gran Vía, y vimos también el museo tibetano con cosas que trajeron de allá, esculturas, los trajes tradicionales y una colección de fotos muy curiosa… Por la tarde-noche, en un colegio había un festival musical y entramos pensando que era rollo folklórico y eran chavales con la gorra pa trás bailando Michael Jackson y el público estaba dándolo todo… Os pongo foto de cuando cantaron el himno al principio (lo único folklórico).

 

La segunda y tercera mañana, Ana y yo madrugamos a muerte para ir a ver los cantos de los monjes en el templo… y llegamos tipo 6.00 am y no había cantos… pero bueno, vimos cómo despertaba poco a poco la ciudad, nos quedamos mucho rato en el templo viendo a los monjes meditando o haciendo yoga… otro que recaudaba los billeticos y ofrendas que deja la peña (fantas, galletas… y todo tiene que ser simétrico, ¡qué rayada!)… y al final, por mucho que Buda dijo que no se le adorase ni ná todo son altarcitos y figuritas y megaurnas de cristal tipo Cachorro o Gran Poder pero con 4 brazos pa cada lao, es tó lo mismo. Igual le pasa al Dalai Lama, que no le mola un pescao que esté su foto hasta en la sopa pero el pobrecillo ya no lo puede controlar.

 

La primera mañana no había cantos por ser domingo y la segunda porque estaban preparando todo porque el Dalai iba a dar una charla…  (que no la pillé por un día!) y estaba todo dividido por países con banderitas… El resto de la pandi nos decía: ¡pringadas! Y para nada… que fue guay ver todo tempranito, a otro ritmo…

 

Vimos entrar a mogollón de monjas, que son exactamente iguales que los monjes (salvo que si te fijas tienen cara de chica), de granate, cabeza rapada… y a su vez son exactamente iguales entre ellas… todas en fila y yo, obvio, me acerqué a preguntar a su superiora o maestra, o lo que sea, y me dijo que eran novatas, recién nombradas y que el Dalai Lama las iba a recibir y a afeitar, y yo: ¡pero si van al cero! Y me dice, no, fíjate que llevan un cuchuflillo en la coronilla. Y cierto, llevaban un minipompón que es lo que les afeita este hombre…

 

Por cierto, el señor de la puerta del templo que te revisa que no metas móvil ni cámara (por eso no puedo aportar fotos) nos dijo: Spain… ¿you know Rafa? Y nosotras como: ¿Rafa Nadal? porque es el único Rafa que podemos tener en común ese señor y nosotras… y nos dijo que él había ido allí, y hablaba como si fuera su amigo del alma…

 

Después de disfrutar del templo nos tomamos unos chais (=tés) hablando de religión porque Ana pilota mazo de budismo y tan a gusto. La gente nos miraba en plan, ¿qué hacen estas tan temprano y con tanta energía?

 

Por otro lado, en realidad todo el viaje podía haber sido una visita gastronómica porque qué manera de comer oiga… desayunos de parata + huevos + tostadas + zumo + café (ya solo la parata, que es como una tortilla maciza que llena que flipas, te deja KO), luego comiendo por la calle de todo a todas horas: momos de todo tipo, salchichas tibetanas (no comments, punto grimoso), pseudochurros, etc y luego cenamos en un sitio de comida tibetana baratísima y riquísima que nos poníamos chatos.

 

El tercer día quisimos hacer un trekkin de llegar a Triund, pueblico en la cima de la montaña de enfrente. Íbamos 5 porque a 2 les dio pereza que era muy en cuesta y a la hora, empezó a llover tipo diluvio universal. Por suerte, nadie sabe cómo ni por qué algún dios de alguna religión había puesto pa nosotros una cabañita (tea hot) ahí, ¡en medio de la nada!!  y entramos a ver si escampaba. Y no molaba ni seguir palante (lluvia, meganiebla, no seguros de conocer el camino) ni volver patrás (bajada empinada con niebla y lluvia…) y ahí, hablando con otros grupillos de gente atrapada, pasando las horas… tomando teses… al final decidimos volver pa bajo, que tirar palante era un poco locurón. Qué pena… ni cantos ni Triund L

 

En este punto hablaré de los 7 que íbamos al viaje, 3 somos profes españoles, otros 3 son lectores de español en unis de India (creo que en total hay unos 8-9, es uno de los países que más lectores tiene junto con Brasil) y Arka, que es un profe de español que es indio (y ya amigo) del que soy ultrafan. Colecciona idiomas como el que junta cromos, va a probar a sacar el C2 de español y también estudia francés, húngaro y va a empezar chino (además de hablar inglés, hindi, bengalí y algún otro). Siempre nos hace preguntas sobre cosas del español que los españoles no sabemos contestar… nos deja en bolas y luego dice: yo creo que es esto… pero no lo hace en plan mal, es la bomba el tío.

 

Por otro lado, me tiré todo el viaje con ganas de abordar a un monje y freirle a preguntas… conocimos a dos: uno, que nos oyó hablar español por la calle y dijo: hasta luego y le dije: ¡¡tú, ven pacá si no tienes prisa!! Y nos contó que su madre era mexicana, había sido pastor cristiano quince años y luego se había hecho budista… tenía los ojos superpintados, algo de plumiki… un poco rarica tanta mezcla pero mu majo…

 

El lunes por la tarde volvimos a Delhi en un bus soporífero de 12 horacas sin aire acondicionado que daba unos botes de escándalo y cual es mi sorpresa cuando me tocó al lado en el bus… ¡otro monje! Pero aparte de que su inglés era muy limitado se puso mu plasta (yo le miraba en plan poli: aquí las preguntas las hago yo…)  así que pronto me hice la dormida… pero antes me contó que había venido de Tibet en 2004, que habla con sus 6 hermanos que siguen allí… que en Mcleon viven unos 500 monjes…

 

Y nada, dejamos aquella zona de monjes paseantes, perros bendecidos (los perros llevan bindi pintado, en este de la foto no se ve bien, aparte estaba tristón porque estaba pachucho…), banderitas de colores al viento (que deben ondear) y tb los famosos cuencos tibetanos y todo tipo de momos con infinita tristeza, pero qué remedio quedaba.

 

¿Cómo sigue mi gentecilla española? Espero que estéis bien… oye, ¿ya han puesto los polvorones en el Carrefour? Este tema me empieza a quitar el sueño, ya me contaréis.

 

Os mando infinitos besos y abrazos a todas y todos (incluyendo los reenviados!! Fuerte abrazo!!)

Una colombina en la India cap. 11

 Hola holaaaaaaa!!! ¿Qué pensábais, que os íbais a librar de mí tan fácilmente? ¿Que me había dado un cuki en un retiro de estos de yoga que te dejan sin comer haciendo posturitas tol día sufriendo? Ja! Pos no bonic@s… que solo me he tomado un respiro. Si Borjita Thyssen o La Campa se toma unas merecidas vacaciones sin hacer el huevo, no voy a ser yo menos…

 

Pa l@s que son nuev@s: si no habíais recibido ningún capítulo antes y este es el primero, es porque siempre os he tenido en mente y se me ha ido pirando el panchi… welcome!

 

Los últimos meses no envié crónica porque fue todo rutina pura y dura, sin escapadas ni vacaciones locales… y no había mucho que reseñar. Se han ido un par de compas españoles y han venido otros dos, un catalán muy majete y una colombiana que lleva 39 años aquí pegada a este país. La llamo Mijita porque así nos llama ella a todos (mijito/ mijita) y nunca me acuerdo de su nombre… ella dice que alguien le leyó la mano en Colombia y le dijo que su sitio estaba aquí así que se vino y le dijo a un juez (aquí no existe el permiso de residencia, solo la nacionalidad y tardas muchos años en conseguirla) que si le daba la nacionalidad india ella renunciaba a la suya y nunca jamás saldría del país… y así ha sido… No sé, a veces la frontera entre qué interesante y que pedrá tiene alguien en la cabeza es más fina de lo que parece.

 

Por lo demás, clases, monzón y yo en julio-agosto me di un pirulo de dos semanas por la madre patria. No he avisado a mucha gente porque casi no he pasado por los madriles, solo 3 diícas aparte del sgte al de llegar, que con tres recados y dos cafeses los llené. Prometo volver más y mejor. Aparte es que llegué en un vuelo infernal que cogí cual rata de cloaca con Saudi Airlines barato porque tiene una escala que celebras tu cumpleaños por el camino. Nueve horacas de noche en el aeropuerto de Jedda, hecho solo para peregrinos que van a La Meca, con lo cual el aeropuerto en sí, es morería pura + cuatro europeos que lo miramos todo como el iconito del guasap, con los ojos muy abiertos…

 

Pasé un control que había que quedarse en bikini casi… imaginaos qué gracia le hizo al ente que venía detrás de mí: una señora tapada entera, incluyendo rejilla en ojos y guantes. Claro, la mujer policía le dijo que se empezara a quitar capas… y a la otra no le hacía gracia… y yo flipin…

 

Me hice fuerte en una silla (el aeropuerto es una sala grande y dos cafeterías, prou) y ahí, abrazadica al ordenata pasé la noche durmiendo. Cabe decir que los aviones iban muy vacíos  y me senté en el medio que hay cuatro asientos y te puedes tumbar. Eso sí, sigue viva mi capacidad de ir frita y abrir el ojo justo cuando pasa a mi lado el carrito de comida… jijiji. Y las mantas, una monada, que se lo digan al salón de casa. Las azafatas, majísimas, llevan un cacharro en la cabeza con casco + cortinilla que parece que vienen de ver si se ha llenado ya el panal, pero mu majas todas ellas. No sirven refrescos, solo zumos (ni mucho menos alcohol) y al despegar ponen un trozo del Corán, atrás del todo hay una sala para orar y las pelis y series tienen casi todas censurilla pixeladora de escotes, faldas, marcas de alcohol…Pa rematar, me llegó la maleta una semana tarde (que contenía saris valorados en mas de 2.000 euros, jiji)

 

En España he pasado caloret pero he tomado carnaca y jamonaco así que todo bien. He visto a las gentes del pueblo (¡yo por mi pueblo MATO!) y me ha encantado… Luego playa con churrusque y crisis de pellejo incluida en Asturies y tres días en Madrid dándolo todo.

 

Al venir, si la escala de ida era infernal, esta de vuelta era de diez horas y pico, también de noche, se llevaba la palma. Además el vuelo hacía parada técnica una hora y media en Jedda y luego a Riad, que era la escala gorda. Cuando estamos aterrizando en Jedda, por arte de magia, todas las mujeres se ponen el capisallo de musulmanas. Flipo!! Fue oir la primera rueda del avión que rebota en el suelo al aterrizar y todas, chan! ahí ya tapadas.

 

Nos quedamos pocos, entre otros la señora de mi fila y sus nenes a la que miré en plan: uy hija, te preguntaría tantas cosas… y de repente me dice: ¿tú sigues a Riad? Y yo: ¡hablas español? Total, que tras un sinprisaperosinpausa tercer grado averigüé que su marido trabaja en el consulado de Arabia Saudí en Málaga (naturaca, con tanto palacete en Marbella!) y allí ella vive y aprende español, ahora iba de vacaciones un mes a Riad. Me cuenta que en Francia, donde había vivido antes, había tenido problemas de racismo y tal pero que en España estaba muy cómoda. Y que no llevaba velo ni ná de ná para que no le dijeran nada.. y yo pensando: sí, sí,  que vas más a gusto que un arbusto, nos ha jorobao!

 

Sus nenes también hablaban algo de español, total que ahí estuvimos raja que te raja y yo pensando en un docu que hay sobre Arabia Saudí, que sale, entre otras barbaridades, una de las plazas principales de Riad que tiene alcantarillas en el suelo para que se filtre la sangre tras las decapitaciones… jebi metal!!

 

También me hablaron otra mujer en plan: qué haces tú aquí (era periodista y me hablaba como destrangis y me deseó suerte) y otras dos azafatas del vuelo también, que de dónde era, qué hacía, que querían aprender español… conclusión: tengo cara de persona hablable.

 

Al llegar a Riad veo que hay otros dos españoles que han hecho la misma subnormalidad que yo y hacen la escala de la muerte… y decidimos pagar los 30 euros del vip lounge y mira, buffet a todas horas, sillones que se estiran tipo cama, ordenadores, wifi… y qué dinerito más bien invertido (gracias por el consejo Paula!!). Total, ellos se habían conocido en el primer vuelo, venían a mochilear a India por tercera vez y nos contamos las vidas y ahí pegados los tres toda la escala, una chica de Zamora, un chico de Cuenca y yo. Llegué a casa cansadérrima y con un retraso de varias horas y al día siguiente currele. Todo bien.

 

A la semana siguiente, o sea, esta, viendo que el 15 de agosto es la fiesta de la independencia y cuando fue Diwali (superfestivo) nos hicieron venir para ná (luego no hubo clases) decidí escapar 14 y 15 a Varanasi. Me fui en avión en plan pijales porque en tren se tarda 8-10 horacas y el viaje de por sí te deja agotada (aparte de que los billetes de tren se acaban con bastante antelación). Me fui lunes por la mañana y volví martes por la noche.

 

Pido perdón si las liñas que vais a leer a continuación contradicen vuestros maravillosos viajes y el recuerdo que os quedó de Varanasi a algunos… este reporte es más aséptico y pedrusquil…. Quizá porque había oído y leído mucho, me habían contado, tenía muchas ganas… No es que no me haya gustado pero no ha sido la ultramegasuperexperiencia que te describen las guías: en Varanasi no busques experiencias, te encontrarán ellas a ti…; Varanasi tiene una energía especial; es el origen y semilla de todo… ciudad sagrada y milenaria… En fin, la ciudad como tal me ha parecido una entrañable marranada, la experiencia hay que vivirla y el lugar… Pazuqui: aquí sí podemos decir… que se lo están cargando… no sé si porque iba yo sola cual carne de cañón para los locales (supongo que la gente que va en grupo,  o con más relax, o en otro plan… es diferente) pero me he sentido un billete con patas… y cuánto más te venden los rollos espirituales más te sacan los ojos. Lo más sagrao y al lao de lo más capullo del lugar…

 

Sí es verdad que es pa flipar un poco con la de gente que hay, tan raruna y diferente, cada uno a su bola; mezclado con lo sugestionado que vayas y ver tan de cerca el río megasagrado, los cuerpos quemándose y al lado unas vacas bañándose, al lado una familia, ..etc.

Ahí se combina que te intentan timar a todas horas, con que es India y hay que regatearlo todo, con toda la peña que te pide… y hay que tener paciencia.

 

La parte de la ciudad que está junto al río son callejones estrechos peatonales y ghats, que son las escaleritas que bajan al río… hay 84 ghats o formas de bajar al río, de diversos tamaños.

 

Lo primero que vi fueron los crematorios  (hay 2 y funcionan las 24h) que ya me llevó un chico (ahí te habla to kiski para contarte rollos, venderte cosas, llevarte a su tienda y ofrecerse a pasearte… de los 800 plastas que se te acercan alguno cuela) y me dejó con un brahmán  (la casta más alta) que son los que hacen las ceremonias…  y me explica todo (que se queman unas 200-300 personas al día, que cada una dura unas 3 horas, que hay 5 tipos de personas que no se queman: shadus que son los ascetas hindúes, los que van de naranja, niños, mujeres embarazadas, leprosos y gente que le ha mordido una cobra; estos se tiran al río atados con piedras). También que se quema con madera de sándalo que cuesta carísima…  (unas 7.000- 8000 Rs por pira = 100 euretes) y que en el sitio de las cremaciones solo están los hombres porque las mujeres lloran y las lágrimas interfieren en el karma del muerto.

 

Total, que le digo, ¿no voy a ver nada que me impresione, no? Y me dice; en absoluto. Y me giro de casualidad y a mi izquierda muy cerca de mí tenía una pira con unas piernas saliendo, y yo: venga guay…

 

Cuando se terminan de churruscar suelen quedar las costillas en el caso del hombre y la cadera de la mujer… (esto me pareció raro… algún médico puede explicármelo?) y eso va pal río…  y el familiar responsable (el padre si es un hijo, el marido si es una mujer…) se rapa, se baña y se cambia de ropa…  se pone de blanco.

 

Bueno, después de ver esto me pasó lo que en algún momento me tenía que pasar en India y que es tan común, que me tangaron pero bien tangada… el brahmán me metió un rollo de que se hacen donaciones para los pobres que no se pueden quemar y me llevó ante una vieja que me puso la mano en la cabeza y me dijo algo del karma y no se qué… me parecía todo raro… pero te meten esos rollos de la espiritualidad y yo que sé, me imaginaba la nueva versión de la guía Lonely planet con un cuadro –anécdota de estos azules llamado La turista sin corazón que decía desde hace miles de años se entregan donaciones para perpetuar el buen karma del lugar y contribuir a la paz de los muertos y blablá… solo se conoce un caso de una turista española sin corazón que decidió no dar nada… y blablá…

 

 En fin, que no sabes si estás siendo una gusana inmunda al no dar dinero… pero era todo rarito… Yo, que había comido un rato antes, no me quedaba suelto y saco un billete de 500 (8 euros) como para ver si me dan cambio, jajajjaa (en ese momento me acordé de Sara, una de mi barrio que cuando éramos pequeñas en misa pasó la vieja con el cepillo y ella tenía una moneda de 200 pelas y miró a la vieja y le dijo: ¿tienes cambio? Pa no echar las 200 pelas… y la vieja obviamente le miró con los ojos inyectados en sangre como diciendo: no se cambia una moneda dentro de la casa del Señor… jajja) total, que no sé cómo el billete pasó a manos de la vieja!!! Hijaputa!!! Y me hace un gesto como de más, más… será zorra infernal!! Y nada, me fui pitando claro… le digo al chico que me dejó ante el brahmán que me han timado (él incluido, claro) y me dice: oh, lo siento… total que yo quería ver un templo muy chulo que no está permitida la entrada a extranjeros salvo si pagas algo…algo!!  y saben que todos los guiris perdemos el culo por ver ese templo… y me dicen: deja los zapatos aquí y entras con unas flores, son mil rupias, (que eso es un dineral aquí y solo lo he pagado yo en el Taj Mahal que es como lo más-más, que ahí no hay ningún tipo de descuento) y le digo que se peine. Ya está bien, hombre-ya.

 

Así que tras estas dos anécdotas me relajé en el sentido de: van a ir a por ti, ya sabes lo que hay… ¿qué pena verdad? Tanto braman y tanta peña sagrada y te intentan timar por todos los lados… porque saben que tú respetas su cultura… hay que andar con 100 ojos… y me salí un poco de esa zona comprobando que los alrededores son aún más cerdetes… es todo calles empedradas con motos, peatones y vacas, cabras, mogollón de perros… ya sabemos que los animales cagan así que imaginaos la marranada…  huele que flipas… hay rincones que no sabes si son un altarcito sagrado o un montón de ñordaca… y hay casas abiertas con peña de repente en cuclillas o posiciones raras y no sabes si están cagando, rezando… una de las veces venía detrás una vaca y me dicen: corre que las vacas en los callejones se agobian y pueden echar a correr… digo guay, nos montamos un grand Prix del verano aquí en un pispás…

 

Me fui a ver una mezquita preciosa que no había nadie… y lo mismo, el hombrecillo: si me das 100 rupias te enseño el piso de arriba… y yo: pues casi prefiero imaginármelo…  (A ver, el tema de los dineros no es por no pagar, es que hay cosas que claramente no lo valen… y te molesta que te engañen… y luego yo ya no perdonaba ni una!). Llegó una pareja que tenían cara de españoles  y me miraban pero no hablaban… y yo rayada… al final él habló raro y es que eran sordos!! Pero me entendían… más majos… (Ayrim, dónde estabas en ese momento??)

 

Después comí y me fui a ver la ofrenda Pooja en el Main Ghat que es a las siete (los ghat son las escaleritas que bajan al río, por si alguien está  haciendo lectura diagonal). Por el camino me pegué como una garrapata a un guía indio que hablaba español porque a veces callejear cansa y le dije: me pego a ti si no te importa que entiendo que vas al pooja… pues este guía había sido alumno de mi jefa!! Jejej

 

El pooja (ofrenda) lo hacen unos chicos brahmanes en el ghat, y se pone hasta la bandera de peña que se sienta en las escaleras y en frente está tan petado que no te das cuenta de que es gente en las barcas… dura una hora y media y va combinada con música, cogen antorchas… mola. He de confesar que me quedé frita un rato… no sé si la gente de mi alrededor pensaba que estaba en trance, jeje, pero es que estaba molida.

 

Después de buscar y preguntar un significado profundo de esta ceremoña, un indio que encontré de allí y que hablaba español perfectamente me dio el mejor razonamiento: vosotros tenéis la misa del domingo con el cura y tal y nosotros esto. Fin.

 

Bueno, después de hablar con más gente, comprobar que está petado de turistas españoles, pirulear un rato más y cenar, me fui al sobre que estaba muertica porque había dormido tipo 3 horas y el día había sido intenso. Quería pasear en barquita al amanecer pero yo sola… solo de pensar en la negociación y que me pedirían un riñón + las 2 retinas, se me quitaban las ganas… pero el del hostel me dice: un amigo mío te pasea una hora y media por 500 rupias y era un precio tan bueno que dije: aquí hay truco… pero en fin… y me levanté a las cinco y no había truco!! Estuvimos solos dos coreanos y yo en una barca enoooorme, con el chico que la llevaba y un niñito… fue muy guay ver todo desde el otro lado… cruzarnos con barcas petadas de guiris y nosotros espatarraos en la nuestra… nos trajo un té mañanero y nos contó cosas de la ciudad… y se estaba guay a las 6 de la mañana, que aún no hace calor, mucha tranquilidad, mucha gente bañándose pero en silencio…  (las mujeres se bañan con el sari, qué práctico!) 

Luego regresé a desayunar y me fui a Sarnath, ciudad chula cercana con restos arqueológicos y una estupa (monumento espiritual budista) donde se dice que un tipo llamado Siddharta Gautama (Buda pa los amigos) dio su primera charleta. Oooooootra vez a negociar… empecé en 900 y bajé a 350 con un autorickshaw que me llevaba, me esperaba y me traía… él debió pensar: qué ganga!! porque pensaría que era, ver alguna cosilla y volver, no sabía lo plasta que soy yo!!!! Que fotografío cada rincón y peino los lugares, jajaja y a la media hora de estar allí ya me estaba llamando por telf. y yo: uuuh… pues no le queda nada a este… estuve dos horas y media y me gustó mucho…

 

Luego regresé y comí en bar de guiris total… y hablé con una parejita de catalufis que mucho pendiente y mucho tatu pero se les había hecho bola el viaje y lo iban a recortar… pobrines… venían pa 3 semanas y se quedaron dos…  los llevé a mi hostel, cómo sudaban… y se les había cortado el rollo, ya no querían ni comer, se pidieron un plato de papas fritas y llegó una madre con bebé a pedirles… (el tema de cuando la gente te pide da pa otro capítulo entero), le dieron unas patatas y al minuto vino otra…etc… y así…

 

Después me hice una visita a tres templos que molaron bastante… superanimados, como era festivo, todo petado, me pusieron puntito en la frente y collarcito…, el tercero de ellos era un templo de monos… mola mola. Hemos venido a jugar y hay que verlo todo: descalzarse, pasar el amoñigamiento inicial de gente, probar la cosa esa blandengue que toman y disfrutar viendo todo lo que hacen…

 

Después de eso tiré pal aeropuerto… pedí un taxi por Uber y estaba carísimo (depende de la demanda que tenga) y me dijeron que no llegaban tuktuks al aeropuerto ni de coña, solo coches… porque está lejísimos, como a 25-30 km… y había un chico por allí que me dice: te llevo en mi tuktuk …y al final me llevó el chico a toda pastilla con música india a todo trapo y fue un buen fin de viaje…

 

Luego el avión y llegué a casa como si llegara de la guerra, guarrilla, sudada y qué intensidad todo!!!

 

Al día siguiente al currele y por la tarde (cagándome en todo) me había comprometido a muerte a mi primera clase de yoga… diooooos… qué cuerpo de croquetaaaaa. Pero bien, profe majete, poca gente, poca luz… y la idea era volver el viernes pero joeeeee, qué agujetones… así que dimos la clase en casa un compa de piso y yo y ya me sale debuti el saludo al sol. Papi, dentro de poco, Ramiro Calle un principiante a mi lao.

 

Bueno majos, y hasta aquí la crónica… qué hay de esos veranos, contadme!!!

II CERTAMEN DE RELATO CORTO ” SEMBRANDO PALABRAS”

TRIBUTO ETERNO

LA NUTRIA DORADA

DE OREJAS VA LA LEYENDA

CANTÉ

EL SEMBRADOR DE SUEÑOS

LA VIDA

LA LEYENDA DE LABOR DE REY

TELENO

EN MI CELDA

A NOÉ

TE LO DIGO Y TE LO REDIGO: SI A LA SOMOZA VAS, NO DUDES QUE VOLVERÁS

EL FORASTERO

LIBÉLULA

EL PAPÓN

COCIDO MARAGATO

EL MUNDO AL REVÉS

EL REINO DE LOS NIÑOS

LAS SIETE HADAS DEL ARCOIRIS

¿DE QUÉ COLOR ES EL AMOR?

CASCADA CON VOCES

LA CUEVA ¡SO-MOZA!

DE LABERINTOS Y CAZOLETAS

EL RIBERUEÑO

LA LEYENDA DEL HIJO DEL CARPINTERO

COLOMBA, UYUCÓN Y RENUBEIRU

EL MISTERIO DEL PETROGLIFO

LAS DOS BOCAS DEL SOL

LOCOS EN LA SOMOZA

LA CABRA BERRONA

¿CUANDO LLEGASTE?

EL HOMBRE DE LA LUNA

LA CASA DE LA MOURA

ÚLTIMA NOCHE EN LA SOMOZA

LA CUEVA DE LOS MARAGATOS

PASACALLES

¿CUANDO LLEGASTE? (Fuera de Concurso) por Elena Puyó

¿Cuándo LLEGASTE?

(Fuera de concurso)

 

 

 

Un ladrido me hizo volver a la realidad. Reconocí ese olor a tierra, mi tierra, la tierra. Esa tierra con la que comparto vida. Acogedora, húmeda, olorosa. Estaba en casa después de todo…¡Siempre quise volver!

 

Mi primer impulso fue abrir los ojos, pero me di cuenta de que prefería mantenerlos cerrados. Así podría apreciar todos esos sonidos y olores tan familiares.

 

A lo lejos escuché el trino de los pájaros, el crotorar de las cigüeñas, el cantar de las ranas, ¿algún coche….?

 

Y voces…esas voces tan reconocibles. Mi hijo, mi sobrino, mi hermana, mis amigos…¡están todos aquí conmigo!

 

Abrí los ojos y comprendí que me separaban 2 metros de tierra de mi tierra.

LA CABRA BERRONA ( Fuera de Concurso) por Dolores Primo

LA CABRA BERRONA

(Fuera de concurso)

En el siglo pasado, había un entrañable lugar, donde los niños, que tenían unas actividades muy diferentes a las de los niños de ahora, pero eran muy felices.

Acudían a la escuela, en la que no había la tecnología con la que se cuenta hoy en las aulas. Por todo material didáctico contaba con un gran encerado, algún aburrido libro de lectura y unos cuarteados mapas que se iban desplegando colgados en la pared según el tema que se tratara en cada momento. En ella; además del aprendizaje, que en algunas materias como la tabla de multiplicar, los ríos, accidentes geográficos, capitales del mundo………se hacía a ritmo de canción; se realizaban otras sencillas tareas de ornamentación, jardinería, limpieza………..

Después de la jornada escolar y en los períodos de vacaciones, la mayoría de los niños colaboraba en tareas de la actividad de su casa y que era diferente según la estación del año. En primavera se ayudaba en los trabajos de la huerta, regando los semilleros y la plantación de las hortalizas. En verano, se pisaba la hierba en el pajar, se trillaba en la era o se iba a lavar al río. En otoño, se echaba una mano en la recolección de los frutos, en la recogida de la leña que servía de combustible para calentar el hogar en los largos meses de invierno en los que la actividad se reducía. Lo más emocionante de las largas noches de invierno, eran las tertulias y los juegos de mesa en la cocina al amor de la lumbre. En las actividades del invierno, merece mención especial las emociones que se vivían durante los días de la matanza, en los que además de saborear los manjares propios de aquellos días, también se aportaba un granito de arena para que todo aquel engranaje funcionara a la perfección y culminara con la bonita estampa de ver la “cocina vieja” adornada con aquellas sartas de chorizos,

Además de todas esas actividades, había tiempo para jugar, pillar renacuajos, coger ranas, pescar peces o truchas, buscar nidos de los que, los más apreciados. eran los de jilguero.

Pero todos los días del año, al oscurecer, sonaba el campanín de la torre, anunciando que era el momento de dejar cualquier cosa que se estuviera haciendo y acudir a la Iglesia para el rezo del Rosario al que asistían todos los niños del pueblo y muchos mayores.

Al salir del Rosario, era ya noche cerrada y cada niño se encaminaba diligentemente a su casa, no se debía deambular por el pueblo, pues se decía, que un ser extraño habitaba en el Juncal de Turienzo y se llevaba a los niños que se encontraba de noche por la calle, sobre todo si andaban solos. Los niños, en su afán de explorar y comprobar la veracidad de lo que los mayores contaban, acudían en grupo hasta “el pozo de la señora Isabel” y allí acurrucados, en el silencio de la noche aguardaban hasta oír unos extraños balidos que les hacían huir aterrados, corriendo a toda velocidad, para refugiarse en sus casas.

Efectivamente, aquellos balidos que tanto pavor causaban, los emitía la Cabra Berrona, aquella que habían oído contar que moraba en el Juncal de Turienzo y que tantos niños se había llevado ya.

Todavía hoy, durante la noche, si te acurrucas en la oscuridad y cierras los ojos, la oirás balar

LOCOS EN LA SOMOZA por Juan Carlos García Crespo

LOCOS EN LA SOMOZA

Relato 28

Nunca creí la vieja historia sobre un mítico personaje que provocaba tormentas y tempestades que la abuela nos contaba de pequeños para asustarnos.

–              Como se enfade el Reñubeiro bajará en una nube, lanzará rayos y os partirá en dos -decía cuando se enfadaba-, entonces preferiréis mi zapatilla.

Durante años viví tan ajeno a aquella leyenda que la olvidé por completo pero al ver esto comprendo que era cierta. Contaba que la hija de un antiguo antepasado de la familia observó, tras unos relámpagos y truenos surgidos de la nada en una noche estrellada, cómo un objeto bajó del cielo, creando con su aparición una horrible tormenta de verano. Asustada y perdida en las laderas de Tilenus, la niña, se escondió tras unos matorrales. Paralizada de terror y empapada hasta los huesos, pudo ver como un gigantesco ser, mezcla de hombre, duende y demonio, salía de aquel artefacto arrastrando el cuerpo inerte de otro ser igual. Se arrodilló ante él, se despidió y lo enterró. Orientándolas hacia algún lugar del universo cubrió el lugar con unas enormes rocas, que de repente envejecieron miles de años, donde el Reñubeiro hizo unas marcas ininteligibles

que ella creyó se trataba de un rito funerario, pero al ver al ser mirar hacía las estrellas comprendió que estaba señalizando el túmulo en el cosmos.

La historia fue atribuida a las alucinaciones producidas por el chaparrón pero a raíz del episodio cambiaron su apellido por “la Loca”. Contar aquello que había visto era difícil en una época y en una sociedad tan machista como dura y eterna era la vida en aquellas tierras de la Somoza, una comarca donde el paso del tiempo era tan lento y difícil que las leyendas no tenían sentido si no las escuchabas en un filandón. Los hombres recorrían los caminos con sus carros cambiando mercaderías; mientras las mujeres se hacían cargo de la casa y la labranza de las tierras y por las noches, mientras hilaban, contaban cuentos a la luz del hogar.

–              Generación tras generación mi familia ha estado inútilmente buscando esas rocas para eliminar el estigma de locos que desde entonces nos acompaña. Ahora vas tú y apareces con esto, la calavera de un ser extraño del que nadie tiene datos, que lo mismo podría ser del morador de los aires como de una cabra o de un perro deforme. Y me cuentas que en no se que parte de Bulgaria hace años apareció una igual atribuida a un extraterrestre. Volveremos a ser los locos. Pero mi abuela me enseñó viejos dibujos tan detallados que no me cabe duda que pertenece al Reñubeiro que la niña loca vio.

–              Lo ha traído el perro, abuelo, no sé donde anduvo. Encontraremos el resto y dejarán de tomarnos por tontos.

–              A mi edad ya no estoy para buscar nada -abstraído en sus pensamientos, con el cráneo en sus manos, parecía hablar solo, como un desequilibrado que habla con las estrellas-. Busca tú, Juan Carlos, encuentra esas rocas, muéstraselas al mundo, que dejen de insultarnos -hizo una pausa que me pareció eterna-. Si de algo estamos locos es de amar esta tierra.

No vivió mucho más. Nunca supo que años más tarde encontré los petroglifos que tanta fama y tanta prosperidad llevaron a la Somoza.

LAS DOS BOCAS DEL SOL por María Belén Tite Haro

LAS DOS BOCAS DEL SOL

Relato 27

 

Ahí cuando el sol parecía pelear con las estrellas y escupir el polvo en San Román, un grupo de unos doscientos maragatos caminaban por los secos caminos que transpiraban polvo y peste rumbo a Lugo. El camino fue pesado y los zapatos se quedaban atorados en el fango de ciertas tormentas que caían con bipolaridad, parecía que el sol se estaba burlando de los viajantes cargados de embutidos y utensilios de matanza que guardaban desde Madrid para intercambiar. Cuando llegaron después de un par de meses las últimas gotas de sudor que caían de sus frentes brillaban con los adornos y pañuelos coloridos que cargaban las mujeres. Luego de ir a la plaza el padre de Colasa se le acercó y le susurró –Ya es hora hija, el sol me lo ha contado-. Ella solo dejó empañar sus ojos con frías lágrimas que parecían cortarle el alma. Salió corriendo a una esquina donde el sol no la podía ver.  Ahí sintió el estallido de sus ojos y miles de colores que el hombre jamás habría visto vistieron las sombras. Sin notarlo los ojos verdes de un joven de piel canela que estaba cerca también escupían los mismos colores. Al notar el fenómeno ambos se lanzaron al suelo donde el sol los encontró entonces sus ojos de universo dejaron de brillar. El joven se levantó y ayudó a Colasa para que también lo hiciera. Desde que tocó su mano sintió miles de constelaciones correr por su espalda y ella no podía dejar de ver el universo en sus ojos verdes. Bastaron unos minutos para que supieran que el destino los quería juntos. –Soy Kavi y vine a Lugo a mostrar un par de inventos -. Ella solo asintió con la cabeza dando una pequeña sonrisa mientras pensaba en que su amor sería imposible porque su padre ya había arreglado un compromiso con Juan Zancuda y el misterioso era gitano. Entonces él se acercó más y su padre llegó como el viento, arrancándola de su lado, seguro el sol le habría contado. De inmediato la sentó en una carreta alada por dos mulas, reunió al resto de maragatos y empujado por uno de los rayos que el sol convirtió en tormenta se adentraron por La vía de la Plata rumbo a Madrid. Kavi no podía dejar escapar al amor de su vida entonces robó uno de los caballos que estaban fuera de la plaza y los siguió. El sol parecía haberse dado cuenta entonces dio la vuelta al día y se transformó en luna para seguirlos. De una sola mueca apagó todas las estrellas para con un beso de buenas noches en forma de muerte callar el universo que guardaba el gitano. En un descuido por el viento en lugar de tragar el alma de Kavi mató con una avalancha de fango a Juan Zancudo; haciendo que los viajantes perdieran el camino. Hasta que los amantes vieron el aura que salía de sus ojos por su cercanía decidieron mirar al sol paralizándolo en dos etapas día y noche. Hasta ahora siguen vigilándolo fuera del ayuntamiento de Astorga, solo que Kavi dice ser Juan Zancudo para que el padre de Colasa no los separe.

EL MISTERIO DEL PETROGLIFO por Santiago Alvarez Alonso

EL MISTERIO DEL PETROGLIFO

Relato 26

 

Las primeras décadas del siglo XX. En las comarcas de la Maragatería y del Bierzo la mayoría de las familias conseguían el sustento cultivando la tierra y criando animales. No había maquinaria y casi todos los trabajos se hacían manualmente empleando mucho esfuerzo, mucha gente, gran cantidad de horas y de días. Soportaban el sol, la lluvia, el frío…. Los músculos y las manos se endurecían, y la piel adquiría un color marrón oscuro en verano.

Aquel día del mes de octubre, nacía el sol a sus espaldas cuando salían de Quintanilla de Somoza una cuadrilla de mujeres. Atrás quedaban las calles empedradas, maridos, novios y familiares. Subieron hasta Foncebadón y después de una larga y ligera bajada llegaron al borde de una ladera bastante pronunciada. Contemplaron durante unos segundos la enorme “olla” que es la comarca Berciana y continuaron caminando. Cuando llegaron al pueblo a través de las pequeñas ventanas veían el brillo de los faroles y las lámparas de petróleo. Un plato de caldo con un trozo de pan y al pajar a dormir. Al día siguiente apañaban castañas. El clima era suave pero después de tanto rato agachadas dolían los riñones y cada poco se clavaba un pincho en sus dedos. Los jóvenes lugareños trepaban a los rollizos y antiguos árboles portando largas varas con las que sacudían las ramas para derribar los erizos. Los últimos días fueron peores porque llovía y hacía frio.

En julio del año siguiente un grupo de hombres y mujeres hacía el recorrido al revés. Subían fatigosamente la empinada ladera viendo como se alejaba su pequeño pueblo a la vez que veían mayor parte del Bierzo. Después de caminar todo el día llegaron a Las Somozas. Recuperaron fuerzas esa noche para trabajar duramente bajo un sol abrasador: segando las mieses con la hoz, atando los manojos y cargándolos en el carro tirado por vacas. La moza le acercó el botijo, el joven bebió largos tragos refrescando su seca garganta. Un instante se cruzaron sus miradas sudorosas. Todavía les quedaban fuerzas para bailar el domingo por la tarde. Las cosechas, el agua, la música y la ceremonia religiosa unieron las vidas de una maragata y un berciano.

En el Bierzo construyeron su hogar. Él arrancaba el negro carbón en las entrañas de la tierra. Ella hacía las tareas de la casa y además cultivaba la huerta. Con mucho sacrificio consiguieron criar los hijos. Envejecían juntos poco a poco. Ella se quejaba de sus huesos y  él con los pulmones enfermos de la mina cada vez se fatigaba más. Los nietos fueron un entretenimiento los últimos años ya no tan trabajosos. Un día dejó de respirar vistiéndola de luto y de soledad.

Un nieto que recorría la comarca de su abuela contemplaba el petroglifo de Peña Fadiel. Qué misteriosa piedra, les llaman laberintos. Después de pensar largo rato sugirió la solución, parece un árbol que cae en un pozo del río y que va creando ondas en el agua. Tenía que ser descendiente de las Somozas quien descifrara el enigma que tallaron en la roca antiguos moradores de esta zona.

COLOMBA, UYUCÓN Y RENUBEIRU por Manel Ramoneda i Coch

COLOMBA, UYUCÓN Y RENUBEIRU

Relato 25

 

En Santa Colomba nos cuentan los mayores sobre una joven de prospera familia, patricia romana nacida en la villa del Soldán. Casa señorial cuyo fundador provenía de una muy lejana e incógnita imperial ciudad, habiendo recibido el encargo de establecerse aquí para atender y proveer de utillajes y ajuar las diferentes explotaciones mineras ubicadas en las faldas de la sierra y sus cursos fluviales. Montes, ríos y cuencas en donde los ocupantes llevaban a cabo extracción y acopio de oro. Aporita, por ese nombre se conocía a la moza, era pues descendiente directa de los dueños de dicha mansión taller-obrador ubicada en las proximidades de un embalse: la laguna Cernea. A su alrededor solía jugar, pasear, soñar, y gustaba de reflejar en la muma su bello rostro, peinando y repeinando su almagrado cabello. Allí esperaba en silencio tras felechos y matojos, espiando los patos que bajaban a beber. Admiraba la naturaleza que la rodeaba y era muy aficionada a la lectura y a la pintura. Vivió de pleno la expansión del cristianismo por toda la península ibérica y a pesar de sus orígenes romanos, acabó asumiendo dicha religión, creencias y doctrina. Ello la llevó a someterse de forma voluntaria al ritual del bautismo, sacramento que, en honor y respeto a sus antepasados, le administraron con las aguas recogidas de la cumbre más alta de la sierra. Agua mera del Teleno -el Mars Tilenus, deidad de autóctonos y colonizadores-, agua bendecida en la laguna Cernea donde Aporita se sumergió romana y renació cristiana.

Aporita adquiere como nombre de pila el de Columba -Colomba- en base a su aún inocencia y virginidad y hace apego a la cultura mediterránea de sus mayores, en particular la greco-romana, adoptando ese nombre que simboliza paz y prosperidad: ‘paloma’. Pero, como en toda tragedia y lamento, duró poco tiempo su felicidad, la conversión fue denunciada por un mal vecino y tuvo que tocar el dos hacia las montañas del norte. Ya lejos de casa, y en las cercanías del rio Onís, la joven Colomba fue sorprendida y detenida por legionarios romanos. De camino a la gayola el carcelero intentó abusar de la chica, de suerte tuvo que un Uyucón -ser que habita en los montes, dotado de un único y gigante ojo en medio de la cara- se cruzó con ellos y al ver tal abuso se lanzó sobre el infame soldado, dejándolo tendido en el suelo, estripado. Conocedor de tal ataque al poder público, el emperador ordenó prender y quemar a la joven y a su salvador. Ya en la pira, la joven recibió otra ayuda milagrosa: un Renubeiru -el genio morugo de las nubes- el cual compadecido los amparó haciendo caer tal truena que apagó el fuego y calmó su dolor. Pero ya sabemos que para llegar al santoral hay que morir en circunstancias crueles y acabar muy mal. Al poco, la bella Colomba fue apresada de nuevo. Degollada, su cuerpo fue desmembrado y sus restos esparcidos por los sembrados. Uyucón pudo escapar y hoy todavía sigue vivo y al acecho, mirándonos y rondando por llameras, entre urces y piornos, entre vallellos y carballedas. No hace falta decir que desde entonces y en tiempo de sequía, pastores, agricultores y hortelanos invocamos a santa Colomba para que haga llover.

LA LEYENDA DEL HIJO DEL CARPINTERO por Bernat Ramoneda Alonso

LA LEYENDA DEL HIJO DEL CARPINTERO

Relato 24

Cuentan muchas historias de la montaña, demasiadas, y así siembran dudas. He aquí la naturaleza de la leyenda.

Se sabe de una historia, una de muy curiosa, que vendría a demostrar la existencia de los llamados guardianes de la montaña.

Cuentan que hace muchísimos años el hijo de un carpintero viudo subió con un pequeño rebaño de cabras a la montaña, en busca de pastos tiernos y verdes. Llegó hasta la Veiga Grande, una extensa planicie alejada del pueblo, a media montaña, cobijada y circundada por altas paredes de roca y monte. Una gran vasija con una única entrada, desagüe natural del riachuelo que la atraviesa.

Se dispuso a pasar allí el día, también la noche.

El sol de primavera se marchitó temprano, dejando que una luna a medio hacer despertara a las primeras criaturas de la noche, zorros y lechuzas. El día había terminado. Esas noches, aún con los aullidos de los lobos en la lejanía, no lograban amedrentar al muchacho.

Encerró el pequeño rebaño en un estrecho corral cercado por viejos tablones, adosado a una pequeña cabaña de piedra para pastores. Comió un poco y dispuso una manta en el suelo irregular del interior.

Despertó. A través de la puerta pudo ver unos veinte pequeños seres antropomorfos de color perla, únicamente ataviados con una aureola blanquecina que reseguía toda su silueta. Le miraban y le llamaban entre susurros. Sus cuerpecitos desnudos se erguían a algo más de un palmo del suelo y la cabeza duplicaba el tamaño del tronco. Sus ojos eran dos cuencas vacías de un gris más oscuro, como dos cráteres asimétricos e irregulares, ocupando dos tercios de la cara. La boca, un pequeño y oscuro surco por debajo de esos agujeros. Unas miradas tristes pero sosegadoras. Uno de esos seres le tendió una minúscula manita. El chico salió de entre las sombras y ofreció su dedo meñique. Deseaban que los acompañara.

Entonces pudo ver que centenares de seres ocupaban esa gran llanura, iluminados por luces eternas, que se iban echando a un lado a su paso.

Llegaron a los pies de un pequeño acantilado, justo para apreciar que una de las criaturas se retorcía en el suelo, con sus pequeñas patitas atrapadas en una de las grietas de la roca. Se oía un leve y desesperado chillido, el de ese pequeño luchando en vano contra esa piedra que le mantenía aprisionado.

Agarró a esa criatura luminiscente con sumo cuidado, sintiendo entre sus dedos la textura gomosa y tibia de una piel que no era piel y lo liberó sin esfuerzo.

Los pequeños duendes, agradecidos, retomaron sus susurros en una suave melodía coral. Eso le sumió otra vez en el sueño y se vio flotando por encima de todos ellos, a poca distancia de los matorrales que cubrían el terreno. Un sueño que le llevó otra vez a la cabaña y que le reposó otra vez en su lecho. Esa mañana despertó recordando todo lo acontecido, cómo quién recuerda sus sueños más hermosos, intentando no olvidar detalle.

Fue sólo un sueño, se dijo, pero en la puerta de la cabaña se hallaba un montículo de pequeñas pierdas redondeadas del color de la luna que, iluminado por los primeros rayos del sol, se erigía como la delicada y cuidadosa ofrenda agradecida de los guardianes de la montaña.

EL RIBERUEÑO por José Quindós Martín-Granizo

EL RIBERUEÑO

Relato 23

 

Esa noche Nito tomó una decisión.

La tormenta era tremenda, y él debería tener miedo (que lo tenía). Pero echaba tanto de menos al abuelo Miguel, que decidió convertirse en una persona de la que él desde arriba pudiera sentirse orgulloso.

El abuelo una vez le contó que no hay que avergonzarse del miedo, que de hecho sólo los tontos no tienen miedo, que lo que hace a los hombres diferentes unos de otros es el cómo manejan ese miedo. Su postura ante las adversidades de la vida.

El antiguo lema de su pueblo “Si tú te tienes, yo no me caigo” parecía haber sido la estrella del norte que guio la vida de su abuelo.

Esa noche, los rayos hubieran asustado a cualquier niño. Pero Nito decidió que cuando pensara en el Riberueño, en el ser que bajaba a la tierra montado sobre un rayo, no pensaría con miedo. Ya no sería un ser maligno, con cara de estar siempre enfadado y que vendría a sembrar el caos, sino que ese ser sería el vínculo entre él y el abuelo, porque fue el abuelo el que le habló de él, de hecho, era el único que creía en él. Les daba igual que tuviera un cráneo suyo, aun así no le escuchaban. Pensaban que eran chaladuras de un viejo. Toda la demás gente del pueblo ya no creía en las antiguas cosas. Ya no hacían filandones y alrededor del fuego ya no se contaban historias. Ya no creían que a la naturaleza había que respetarla igual que a las personas. Ya no saludaban al roble ni al tejo ni les importaba la forma en que la luz penetrara en el bosque (ni por el óculo de la ermita) para sus celebraciones. Los chavales de su alrededor preferían jugar con el móvil que escuchar a sus abuelos, y a su vez los abuelos, al ver que no importaba a nadie lo que contaran, parecían haber decidido callar. El mundo en que vivía había cambiado, ya no era el mismo del que le hablaba el abuelo Miguel. Y eso en sí, no es que le disgustara especialmente, lo que sí le disgustaba es que se perdiera un conocimiento. Cada uno puede elegir sus opciones, eso es la libertad, pero lo que no está bien es no saber que hay opciones. Y al igual que el Riberueño era una conexión entre el cosmos y la tierra, el conocimiento antiguo, las historias del abuelo Miguel, eran la conexión entre un mundo que parecía destinado a desaparecer y éste en el que ahora Nito vivía.

Así pues, esa noche, Nito supo lo querría ser en la vida.

Esa noche Nito decidió que sería un contador de historias.

DE LABERINTOS Y CAZOLETAS por Jesús Francés Dueñas

DE LABERINTOS Y CAZOLETAS

Relato 22

Todo esto era para volver a espiar a las tiñosas que de incógnito se bebían a tragos el agua bendita de los cenobios. Yo me refugié en los templos de la comarca y en los cuerpos obscenos de sus desdentadas gárgolas. Estuve aletargado de nieve en las cumbres heladas de mi morada como a milenio y medio de distancia de los pesares simples de los hombres y de su ruina. Ahora que los tengo delante se me antojan pequeños y olvidadizos, ajenos a mi mundo de semidiós aburrido y profundamente tangenciales y prescindibles. No desprecio al ser humano y su tumulto y casi admiro su vano empeño de ser perdurable, pero no comulgo con su esperanza vana sin fondo ni con su manía obcecada de autodestrucción. Ahora seguiré mi rumbo por entre las rúas de este sueño de maragatos cuando también eran los hijos lejanos de Macondo, donde crujían los terremotos del amor por dentro de las casas. Seguiré buscando a mi amada única entre las calles angostas y supurando mis heridas dolientes y grandes como toronjas.  Aparecí entre la multitud achispada de un baile de disfraces. Era un concurso. Ganó una mujer con un extraño corsé de estrellas y una máscara. La mujer del antifaz dejó por todo su camino de huida un reguero de rayos como de sol fundido. Desde ese día persisto en mi empeño de encontrar a aquel rostro desconocido más propio de mi hábitat paradisíaco que de este inframundo. Desde ese día sigo sus huellas de oro, piso con cuidado por donde ella pisó y mis zancadas se golpean siempre contra el mismo muro. Ni rastro de la lisérgica muchacha.  De cabeza contra la misma pared. Dejé mi martillo junto al suelo seco y afligido, relajé mis manos para adueñarme del misterioso temblor que me aquejaba.  Andaba ya desesperado de encontrarla, comenzando a creer que había sido tan solo el fruto de un sueño travieso cuando alcé la vista al cielo buscando ayuda y mis ojos tropezaron con una imagen del todo extraña: Ropa interior femenina colgando de una reja. Mi sorpresa aumentó cuando supe que se trataba de la iglesia de Santa Marta y que la ventana de donde pendían aquellas atrevidas prendas correspondía ni más ni menos que a la Celda de las Emparedadas. Quise conocer la identidad de la mujer que habitaba aquel cubículo. Se llamaba Muniadona Moure y evidentemente era un seudónimo. Nuestro amor es imposible. Marvel y DC siguen irreconciliables. Pero no me importa. Me conformo con saber que está ahi, al otro lado de la reja. Ahora todas las monjas de clausura de los conventos de la Somoza cosen para mis talleres el exiguo traje de Wonder Woman. Se han puesto de moda los push-up con motivos de petroglifos del  Teleno. Laberintos y cazoletas en vez de barras y estrellas. En cuanto a mí, nevaba más antes. Y antes de antes mucho más. Cuando era tan solo un dios o cuando fui un monte. Esta es mi historia. Algunos, muy pocos, dicen que soy Thor el nórdico. Pero ya no importa. Ahora soy Teleno, la corsetería.

LA CUEVA ¡SO MOZA! por Manuela Bodas Puente

LA CUEVA ¡SO-MOZA!

Relato 21

La leyenda dice que en la cueva ¡So moza! vivió una joven con su retoño durante años.

La tía Restituta era una mujer flaca, alta, enjuta, de pocas palabras y de una belleza inusitada. Era hermana de mi abuela, aunque no se parecían en nada.

Abuela Conce, era regordeta, pequeña y de muchas palabras, con la risa siempre visitando su cara. Conce era de aquellas mujeres mantecosas en las que te gustaba dormir la siesta, escuchar un cuento, dejar que sus manos rechonchas y suculentas, calentaran tus tristezas. Era la belleza trasmitida a cada poro de los que tenían el privilegio de estar cerca de ella.

Contaban que Conce, una tarde de otoño, cuando era una niña que cuidaba el pequeño rebaño que había en casa, mientras su madre se dedicaba al campo y su padre la transporte del pescado en aquellas carretas maragatas que tanto aliento del bueno vinieron a dar a la comarca, oyó algo extraño en aquel paraje que tanto conocía. Con sigilo y la compañía de Lucio, su perro, fue siguiendo el rastro de los desconocidos sonidos que hasta ella habían llegado.

Bueno Lucio, pues tú dirás. Pero es como si alguien intentara tomarnos el pelo. Ahora se oye, ahora no. Y, además. ¿De dónde provienen los ruidos?

Lucio, que lo entendía todo a la primera y a las mil maravillas, estuvo expectante un rato, luego con el hocico, me tanteó los gemelos y me indicó una senda. Seguimos aquel sendero, y antes de que nos diera tiempo a pensar en nada: ¡Plás, allí estaba! La cueva de la que tanto se hablaba en el pueblo.  Algo inaudito había visto o sentido. Mis dientes castañeaban. Y de pronto: ¡Zás, así de sopetón! Un par de ojos nos observaban vigilantes y en alerta.

A mi mente llegó el recuerdo de aquella historia que había oído.

“El rico del pueblo, se había prendado de la hija de uno de sus jornaleros. Vamos la clásica historia, solo que, en esta ocasión, el rico era un desalmado que ejercía el derecho a pernada con cualquiera que respirara y que estuviera dentro de su territorio. Por eso al ver a aquella perla aún sin cultivar, la acorraló en el monte y al son de ¡So moza!, quieta, que te voy a dar telita fina, dejó a una niña tumbada en el camino del Monte de los Sueños, con la vida enfangada entre los cardos que adornaban el camino. La muchacha, reptando y arrastrando su ignominia, llegó al anochecer a la entrada de aquella cueva, y allí se quedó sin atreverse a volver al pueblo. Hasta que abuela Conce, gracias a Lucio descubrió la cueva y se llevó con ella a Restituta, la criatura nacida de una trágica trampa de las que pone la existencia. La bautizó Restituta por haberla restituido a la vida. Ella, que no había tenido hermanos, la adoptó como a una de su misma sangre y desde entonces aquella cueva, sirve de descanso o de cobijo cuando la tormenta te pilla a descubierto.

Dicen que nunca nadie ha sufrido daño alguno si se resguarda en la cueva. La cueva de ¡So-moza! Si aún no la has visitado no esperes. Este verano será un lugar extraordinario para sentir las mejores vibraciones.

CASCADA CON VOCES por Jesús María García Albi

CASCADA CON VOCES

Relato 20

María siente cercana la hora del parto. Su cuerpo está desasosegado. Ello no le impide seguir trabajando su terruño en La Somoza.

José, su marido, acaba de llegar con sus recuas de Galicia. Han sido jornadas agotadoras. Ha hecho el viaje en menos tiempo del habitual para estar de vuelta antes de que nazca su primogénito. Al llegar y observar a María con su prominente tripa trabajando, respira tranquilo.

Introduce sus caballerías en el establo donde les esperaba el forraje fresco y el agua preparados por María, dado que las recuas son su sustento, y decide ir al pilón para lavarse y quitarse el polvo incrustado. Toma jabón casero y un cepillo de cerdas para rascarse “la roña”. Coge algo para secarse y ropa limpia perfectamente planchada, como siempre.

La temperatura es elevada y el pilón aparece tentadoramente desierto. Decide meterse en él con la ropa interior mínima, por si aparece algún vecino inoportuno.

María, al verle, se acerca con las mangas remangadas. Coge el jabón y el cepillo y restriega todo lo que puede a su marido. La ocasión que se avecina lo exige.

-¡Qué apuesto y fuerte es! –piensa con una sonrisa en su rostro.

-¿De qué te ríes, mujer? -Siempre que lo haces pienso que soy muy afortunado.

-Cosas de mujeres. Nada importante. Te voy a tener que dejar en carne viva para quitarte toda esta mugre que traes. Has debido dejar el camino sin polvo.

Luego tomarás una sopa reconfortante, un plato de guiso y natillas.

Después a dormir y mañana estará como nuevo mi hombre.

-Porque estás preñada que si no te agarraba y te metía en el pilón.

-Quita, quita, no seas loco. De esta noche no paso. La señora Consuelo está avisada.

1

En efecto. Antes de amanecer fue en busca de la mujer para que ayudase a traer al mundo a una preciosa niña, con una mata de pelo negro. Una vez cortado el cordón umbilical, aseada y limpia la criatura, María se la entregó a José, que se había tumbado en un lecho especial aderezado al efecto. La atrajo hacia sí mientras simulaba gritos postparto, cual si él hubiese parido.

Era la tradicional Covada.

Acto seguido la mujer preparó el desayuno que le llevó al lecho. Ella, después de almorzar en la cocina, se caló el sombrero y salió a sus tareas diarias. Ya volvería para preparar la comida al nuevo padre. De repente, las fuerzas del cielo y del infierno se conjuraron de forma tal que las luces cegadoras y los sonidos atronadores hicieron temer por que la casa se mantuviera de pie.

-De no haber parido antes, con todo esto hubiese salido despedida la niña.

Se sujetó el sombrero en la cabeza y cruzó hasta la casa. Jarreaba.

Desde el zaguán escuchó a lo lejos la voz tranquilizadora de su marido y el llanto de su hija. Llegó a la alcoba. Al asomarse lanzó un grito desgarrador. La ventana estaba abierta y la cama vacía.

Miró por la ventana y aunque la lluvia le azotaba su rostro, distinguió la silueta de su marido alejarse flotando entre la niebla, con la pequeña en brazos.

Desde aquel día, al amanecer de los días lluviosos, en la cascada del río Cabrito se oyen voces. Una infantil y otra adulta.

¿DE QUÉ COLOR ES EL AMOR? por Mari Fe Ramos González

¿DE QUÉ COLOR ES EL AMOR?

Relato 19

 

Ella era de pocas palabras. La mandaron callar tantas veces que se acostumbró a permanecer en silencio. Salía poco de casa. Cada tarde esperaba la llegada del autobús que venía de Astorga. Miraba a través del visillo, desde una ventana de la galería. Con su imaginación recomponía todo aquello que veía desde lejos.

–              La Vicenta se viene pal pueblo con la maleta de madera-pensaba-, seguro que se ha vuelto a escapar de la casa donde servía, pa librarse del señorito.  Ha llegado el ti Santiago, trae la cara tiznada por el carbón de la mina. Vendrá a preparar su boda con la María.

Un día, su vida cambió para siempre. A través del visillo vio a un hombre joven, guapo, bien vestido y con un extraño maletín en su mano.

Se armó de valor y salió de casa, para hacerse la encontradiza. Cuando estuvieron frente a frente, se miraron…, y ella enmudeció. A él se le cayó el maletín de la mano y se desparramaron por el suelo multitud de tubos de óleo, frascos y pinceles.

-¡Eres mi musa!-  dijo él, sin dejar de mirarla.

Ella abrió la boca para responderle, pero no pudo articular ni una palabra. Sintió, por primera vez, que la miraban con amor… ¡y con deseo! Con una pasión que ella captó al instante. Recogieron juntos las pinturas y los pinceles y lo colocaron en la caja. Él buscó un tubo que estaba sin estrenar y se lo entregó a ella, con delicadeza.

–              Es azul cobalto. El color del cielo cuando no tiene nubes. El color del mar. Cuando pintas con este color atraes hacia ti un amor eterno, como el cielo y como el mar.

Ella lo guardó en el bolsillo de su mandil, como si fuera un tesoro. Posaba para él al amanecer, junto a la laguna Cernea, sobre un musgo que aún conservaba intactas las gotas del rocío. Él acariciaba su pelo con suavidad, como si fuera una ninfa del bosque. Ella descubrió el amor.

Llegaron las habladurías, porque un pintor desconocido estaba seduciendo a una moza maragata. Los hombres del pueblo les comunicaron que, al día siguiente, el pintor debería coger el autobús hacia Astorga, por las buenas o por las malas.

Ella lloró toda la noche, junto a la ventana de la galería. En medio del dolor y las lágrimas, creyó ver la figura del pintor merodeando por su casa, con un candil en la mano.

A la mañana siguiente, cuando salió para despedirle, descubrió que el portón de su casa estaba  pintado de azul cobalto. Fue corriendo hacia el autobús y gritó:

– ¡Pintemos nuestra vida de azul!

Se fueron juntos. Desde entonces, los portones de la Somoza, de azul cobalto, expresan  el deseo de un amor eterno.

LAS SIETE HADAS DEL ARCOIRIS por Lara Suárez-Mira Reija

LAS SIETE HADAS DEL ARCOIRIS

Relato 18

Contaba la leyenda que el arcoíris solo salía una vez cada 2000 años en la comarca de la Somoza Maragata. Se reflejaban los siete colores en todas las casas y lugares recónditos de aquel lugar encantado. La luz coloreada daba calor y reconfortaba hasta lo más profundo del alma, aquellos lugares oscuros y tristes que nadie conocía. Esa luz brillaba constante y hasta conseguía amansar a las fieras. Se dice que la reacción provocada por los rayos en contacto con las almas y corazones producía una melodía sublime. Desde luego, aquella era una comarca encantada. Después de que saliera el arcoíris, miles de pequeñas hadas de cada uno de esos colores sobrevolaban los tejados y prados, llenando de felicidad a todas las personas que allí vivían. No importaba lo mal que lo pudieran estar pasando, puesto que en esos momentos se sentían felices al 100%.

Morgana era el hada mayor y dirigía las operaciones de encantamiento de la población. Su magia era poderosa. Tenía una larga melena rubia que le cubría toda la espalda y formaba hermosos tirabuzones destellantes. Sus alas, prácticamente transparentes, eran sin embargo muy resistentes y la impulsaban a gran velocidad a través del bosque en cada una de sus misiones. Su lugarteniente era la bella Elga, hada de la luna, quien la sustituía en las operaciones que tenían lugar durante la noche, pues tenía una especial habilidad para el vuelo nocturno. Su rostro era de una blancura infinita y sus ensortijados cabellos, de un negro intenso. El resto del equipo lo integraban Anjana (que siempre llevaba una chifla y un tamboril), natural de Santa

Colomba de Somoza y que, por lo tanto, jugaba en casa, Náyade, Brigitte,  Branwen y Grainé. Siete hadas para ayudar a los lugareños en sus problemas cotidianos. A los padres en la educación de sus hijos, a los enamorados en sus amoríos no correspondidos, a los labradores en el cultivo de sus campos, a los comerciantes cuando no les salían las cuentas y a todo aquél que las invocase cuando las preocupaciones le abrumaban.

La que sin duda tenía más trabajo era la buena de Anjana, una golosa empedernida que recibía de buen grado los obsequios que en forma de mantecadas y cecina le regalaban los agradecidos maragatos. Tanta era su afición por la comida, que no siempre conseguía volar para llegar a su destino, no siendo la primera vez que se veía obligada a buscar el auxilio de algún águila para trasladar toda su humanidad a algún hogar en problemas.

En cierta ocasión, el grupo de hadas hubo de emplearse a fondo. Fue un año en que llovió intensamente, durante varios días sin parar. El río incrementó mucho su caudal y los vecinos vieron cómo se desbordaba por momentos, llegando a las puertas de sus casas. Cuando a punto estuvo de inundar sus hogares, todas las hadas se pusieron a batir las alas formando una intensa corriente de aire que evaporó toda el agua. Habían salvado el pueblo. En agradecimiento, el alcalde las nombró hijas predilectas y les entregó las llaves de la ciudad, homenajeándolas con un cocido maragato que Anjana devoró con pasión. Sin duda, eran las mejores protectoras que había tenido el pueblo desde su lejana fundación.

EL REINO DE LOS NIÑOS por María de la Paz Valero Uceda

EL REINO DE LOS NIÑOS

Relato 17

Cuenta la leyenda, que en  Santa Colomba de Somoza, vivía un mago, de amigable aspecto y barbas blancas, era tan alto que con su cabeza casi podía tocar el cielo, pero no era en su aspecto donde residía su magia sino en su gaita, cuando el mago la tocaba, creaba vida, los pinos crecían y los animales llegaban hasta sus tierras, y si algún reino vecino entraba en lucha con él, el mago soplaba fuertemente su gaita y los alejaba  de allí.

El mago  un día empezó a darle vueltas a una idea: crear humanos, su corazón lo deseaba pero también tenía dudas, pues en los reinos vecinos podía ver la mezquindad humana, y esto le daba mucho miedo.

Hasta que un día tuvo un idea, quizás el corazón humano se corrompía a la edad adulta, pero si él soplaba una dulce melodía solo crearía a niños, él se encargaría de cuidarlos y de mantenerlos lejos de ambición y la avaricia.

Y así lo hizo, el mago hizo de Santa Colomba de Somoza el reino de los niños, durante años, les proporcionó alimentos y abundancia en todos sus campos, nunca en este reino se conoció la enfermedad ni la muerte, el mago velaba por cada uno de ellos, sintiéndose orgulloso de su creación.

Un día estos niños crecieron, y se convirtieron en adultos, llegando así las primeras dispuestas, y el reino entró en guerra. El mago lloraba y lloraba y hacía sonar tan fuerte su gaita que todos los habitantes temblaban y se arrepentían, pero cuando el mago volvía hacer sonar su gaita dulcemente, y bendecirlos con alimentos y animales, los habitantes volvían a las disputas, y esto entristecía y enfadaba al mago, él había intentado que su obra fuera diferente, y no lo había logrado, su reino era ahora tan miserable como los reinos vecinos.

Pero el mago, en el fondo de su corazón quería buscar una solución, no se conformaba con lo que sus ojos veían, y tampoco quería soplar tan fuerte para causarles la destrucción, así que como cualquier padre, intentó buscar soluciones para el bien de ellos, les multiplicó las tierras, pero ellos seguían ambicionando más y más, también hizo que llegaran más animales, pero ninguno saciaba la avaricia humana.

Así que el mago se sentó sobre una piedra y lloró tanto que se crearon grandes inundaciones en el reino, los habitantes al ver esto, se llenaron de odio contra el mago, y planearon matarlo, para ellos eran insoportable aquellas lágrimas y aquel sonido tan triste de su gaita que les recordaba su propia mezquindad, la mejor solución para ellos era acabar con él.

Y así lo hicieron, una noche fueron todos los habitantes del reino juntos, iban con armas, y sobre todo con mucho odio, pero al verlo dormido plácidamente, no se atrevieron a despertarlo, tenían miedo que si lo despertaban luchara contra ellos, así que eligieron la opción más cobarde, le quitaron el muelle a su gaita, así el mago jamás volvería a tocarla.

El mago jamás se despertó, pero dice la leyenda que si algún hombre de  buen corazón le pusiera un parche a la gaita, el mago agradecido convertiría de nuevo a Santa Colomba de Somoza en el reino de los niños y habría felicidad por siempre.

EL MUNDO AL REVÉS por Cristina Jiménez Urriza

EL MUNDO AL REVÉS

Relato 16

Hace mucho, mucho tiempo…, según cuenta la leyenda, había un país, en el que había una ciudad, en la que había una comarca, en la que los pájaros nadaban, las vacas iban al colegio, y los perros y los gatos eran los mejores compañeros. Esta comarca Somoza Maragata, era un poco extraña, pues bien, está dicho que entre todos los habitantes había mucha cordialidad, exceptuando a la de sus mascotas, que las tenían todo el día trabajando para ellos.

Estaban: la familia Dugs, una familia de caracoles y babosas, que tenían como mascota a un jardinero, que mantenía fresca la hierba del jardín. La familia Yorky, una familia de perritos de clase alta, que tenía como mascota a una muy buena peluquera. La familia Boing, una familia de cerditos vietnamitas, que tenían de mascota a un prestigioso cocinero. La familia Roe Roe, una familia de conejos, que tenían como macota a un horticultor, que siempre estaba plantando ricas zanahorias. La familia Alonso, unos preciosos jilgueros, que tenían como mascotas a una pareja de cantantes de ópera. Estas entre otras familias del lugar, como: Crunch, Flash, Arias, Brekkies, Serrano, Black…, siendo: gatos, caballos, cuervos, vacas, ratas, ocas…, siempre con sus mascotas: médicos, carpinteros, mecánicos, panaderos, profesores, escultores…

Un día, nuestros amigos, los humanos, las mascotas, cansados de tanto trabajar, tuvieron una reunión de urgencia a media noche.

–              ¡Esto no puede seguir así!, decía la peluquera… tengo el brazo molido de tanto peinar a los presumidos de mis amos.

–              ¡Y a mí, la espalda, de tanto agacharme!, decía el horticultor.

–              ¡Yo estoy harto de tanto cocinar!, gritaba nuestro prestigioso cocinero.

–              ¡Nosotros nos estamos quedando roncos de tanto cantar! lo decían casi sin poder levantar la voz, la pareja de cantantes.

–              Y yo…, y yo…, y nosotros…, si…, no aguantamos más…, se quejaban uno tras otro nuestras mascotas…

–              ¡Está bien!, ¡está bien!, ¡silencio!, ¡silencio! ¡SILENCIO!, ya dijo gritando el representante de las mascotas.

–              Está claro, que algo tenemos que hacer, que esto se nos está yendo de las manos…, y que nuestros amos, por mucho que nos quieran, no nos pueden doblegar a lo que ellos quieran hacer, están suficientemente cualificados para hacer ellos solitos todas las cosas que hacemos por ellos, por ejemplo:

La familia Alonso, ya han aprendido a cantar solitos.

A nuestros pequeños amigos los Roe Roe, les tendremos que dejar jugar.

Puede que nos cueste un poco, pero a la familia Boing, los cerditos vietnamitas, les tendremos que enseñar a utilizar el morro, pues lo tienen muy fuerte, y con él, pueden hacer franjas en la tierra, y con la colaboración de la familia de cuervos, podrán sembrar ellos solitos su propia cosecha.

La familia Yorky, es tan presumida que no saldrán de casa con malos pelos.

Los topos podrían hacer agujeros para sembrar, los caballos podrían arar, los castores podrían orientar el rio hacia la granja, y las gallinas organizar las comidas de los vecinos, los caracoles, pasear a las babosas, y las ratas, llevar la educación, son muy listas…, así, uno a uno, dio su opinión sobre como poder organizar la vida de los vecinos, sin tener que depender de mascotas humanas, haciéndoles entender que, siendo autónomos se vive mejor.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

CERRAR